Na semana passada, e ainda em Kingsley Hall, aceitou o convite para um chá com o rei George e a raínha Mary no Buckingham Palace, antes de se deslocar novamente para a Conferência." | Open Subtitles | و انطلق أمس من قاعة كينجزلي ليقبل دعوة على الشاي من الملك جورج و الملكة ماري في قصر باكينجهام قبل حضور المؤتمر |
Se o George e a Adelaide não aceitam isso, então, que se lixem. | Open Subtitles | و إذا لم يوافق جورج و أديلايد فليذهبوا للجحيم |
Era para eu ter visto isso há 5 anos. Eu estava num restaurante chinês, com o George e a Elaine. | Open Subtitles | أتعلم, كان من المفترض أن أشاهد هذا قبل 5 سنوات، كنت في المطعم الصيني برفقة (جورج) و (إلين) |
O George e a Izzie não devem deixar a casa. | Open Subtitles | لا يجب على (جورج) و (إيزي) أن يتركا المنزل |
O George e a Mary a atirar pedras e a pedir desejos. | Open Subtitles | أتعلم تلك القصة عن (جورج) و(مارى) الذين يلقون بالحجارة ويتمنون الأمنيات |
Apanharam o George e a Francine, a Whitney e o Simon e muitas outras pessoas. | Open Subtitles | لقد أخذوا "جورج" و "ميسين" ومجموعة أخري كبيرة -كيفين |
Somos o quê agora, o George e a Gracie? | Open Subtitles | هل نحن الثنائي " جورج " و " قريسي " الآن ؟ |
O George e a Elaine foram a uma feira em Westchester, está bem? | Open Subtitles | (جورج) و(إلين) قصدا السوق الرخيصة في (ويستشيستر)، حسناً؟ |
Porque havemos de passar o Natal com o George e a Magdalene? | Open Subtitles | لماذا يحضر (جورج) و(ماغدالين) فى عيد الميلاد؟ |
O George e a Claire Bachner morreram num acidente quando ela tinha 19 anos. | Open Subtitles | ) (جورج)و(كلير) (باشنر) ماتا في حادثة سير لما كانت (كارين) تبلغ من العمر19 |
Há alguma coisa entre o George e a Dra. Hahn? | Open Subtitles | لا أظن ذلك أهناك إذاً علاقة بين (جورج) و الطبيبة (هان)؟ |
- George. A Melanie fica com o George. E a Alice com o... | Open Subtitles | (حسنا (ميلني) مع (جورج .. و(اليس) انت مع |
O George e a Paula estão casados há apenas seis meses. | Open Subtitles | (جورج) و (بولا) كانا مُتزوجان لمدة ستة أشهر فحسب. |
Se a Lemon não tentou matar a Zoe por ela ter tido um caso com o George Tucker, por que o George e a Lemon se separaram? | Open Subtitles | (الأن (ليمون) لم تحاول قتل (زوي (لأنها كانت على علاقة بـ(جورج إذا لمادا (جورج) و (ليمون) تفارقا؟ |
Podíamos convidar o George e a Delores, eles podiam vir de Marin. | Open Subtitles | أتعرف، يمكننا دعوة (جورج) و (ديلوريس)، يمكنهما القدوم من "مارين". |
- Há dez anos atrás, o George e a Mary tiveram um problema, | Open Subtitles | قبل عشر سنوات حدثت مشكلة (بين (جورج) و(ماري |
Mas, quando o George e a Matilda tiverem filhos, se tocar em algum deles uma vez que seja, irei matá-lo. | Open Subtitles | ولكن عندما يحظى (جورج) و(ماتيلدا) بأطفال وإذا لمست واحد منهم، سأقتلك |
Estou muito desiludido com o George e a Elaine. | Open Subtitles | رباه لقد خاب أملي في (جورج) و(إلين) |
O George e a Jane já devem estar quase lá. | Open Subtitles | لا بد أن (جورج) و(جاين) قد وصلا الآن |
- O que aconteceu ao George e a ira? - Reformaram-se. | Open Subtitles | -ما الذي حدث لـ (جورج) و (أيرا) ؟ |