| A palavra talento está em voga para Meninas hoje em dia, mas a minha irmã Georgiana merece essa distinção. | Open Subtitles | كلمة انجزت كلمة بعيدة جدا بان تصف بها سيدة لكن لكنى اختى جورجيانا تفعل ما سيتحق الاعجاب |
| Ele está vindo com um grande grupo de amigos e com a Srta. Georgiana. | Open Subtitles | انه قادم بصحبة الكثير من اصدقاءه وكذلك الانسة جورجيانا. |
| É um presente do meu amo para Srta. Georgiana. | Open Subtitles | انه هدية من السيد الى الآنسة جورجيانا. |
| Evelina, Georgiana, venham cumprimentar seu pai! | Open Subtitles | إفيانا, جورجينا تعالا و ألقيا التحية على أبيكم |
| Acredito que Vossa Alteza, ainda ache Georgiana uma rapariga atraente. | Open Subtitles | -أرى أن سموك ما زال يرى أن " جورجينا " فتاة حسناء ؟ |
| Vai ver a secretária no escritório. É Georgiana. | Open Subtitles | ألقي نظرة على المنضدة التي بمكتبي إنها قطعة جورجية رفيعة جدا |
| Recrutamo-lo de uma unidade paramilitar Georgiana, há 10 anos atrás. | Open Subtitles | نحن جنده من وحدة شبه عسكرية جورجية قبل عشر سنوات. |
| Julgo que é russa, ou mais provavelmente Georgiana. | Open Subtitles | اعتقد انها الروسية ، على الأرجح الجورجية. |
| Georgiana, não há sobre esta terra um ser mais vaidoso e absurdo do que você. | Open Subtitles | "جورجيانا" ، لو أن هناك حيواناً أكثر غروراً و سخافةً منكِ. |
| "Georgiana Darcy não é equiparada em beleza, elegância e dotes. | Open Subtitles | لا أظن أن (جورجيانا دارسي) تتساوى معها جمالاً |
| Não tentarei explicar a dimensão do desespero da Georgiana. | Open Subtitles | لن أحاول أن أعبر لكِ عن مدى حزن (جورجيانا) |
| A querida Georgiana! | Open Subtitles | جورجيانا العزيزة! |
| Como vai a Georgiana, Darcy? | Open Subtitles | ما أخبار (جورجيانا) يا (دارسي)؟ |
| Portanto, meu nome é Georgiana, e eu tenho orgulho de dizer que ja não bebo uma bebida a seis anos. | Open Subtitles | إذاً... اسمي (جورجيانا)، وأنا فخورة لنيل فرصتي لكي أقول إنني لم أحتسي شراباً منذ ستة سنواتٍ الآن. |
| Georgiana. | Open Subtitles | جورجيانا |
| Quando uma pessoa ama alguém, não tem de a conhecê-la bem para ter certeza, Georgiana. | Open Subtitles | - عندما نحب أحدا بصدق , لا يجب علينا أن نعرفه جيداحتىنتأكد"جورجينا" |
| Georgiana, fortaleça-se a si própria com paciência, coragem e resignação. | Open Subtitles | - تسلحي بالصبر والتجلد و والإذعان يا " جورجينا " |
| Georgiana! Que permitiu você que acontecesse? | Open Subtitles | -لماذا سمحت لهذا بأن يحدث يا " جورجينا " ؟ |
| William. Georgiana só pergunta o que nós próprios... | Open Subtitles | "وليام " جورجينا طلبت فقط أن تقومبمانقوم.. |
| - Música Georgiana? | Open Subtitles | -موسيقى جورجية ؟ |
| Estás sentado em terra Georgiana. | Open Subtitles | -أنت تجلس على أرض جورجية |
| Já ouviu falar da máfia Georgiana? | Open Subtitles | هل سمعت عن المافيا الجورجية ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 