Saiu em todas as notícias. O executado era Paul Gerard. | Open Subtitles | كانت في كل الصحف الذي اعدم هو بول جيرارد |
Vamos sugerir ao monsieur Gerard... que, da próxima vez que entrarem personagens suspeitas na casa dele, nos avise. | Open Subtitles | دعونا نقترح على السيد جيرارد ان في المرة القادمة عندما يدخل اناس مشتبه بهم فندقه فليحذرنا منهم |
Grouchy. Gerard. Podeis ir. | Open Subtitles | جروشى , جيرارد يمكنكما أن تذهبا إذهبا ، إذهبا ، إذهبا |
Comprei ao Philip Gerard, quando ele esteve aqui. Desculpe. | Open Subtitles | اشتريته من "فيليب جيرارد" أثناء انتظاره بالأمس، آسف. |
Digam ao Samuel Gerard que agora vou de férias. | Open Subtitles | أبلغوا صموئيل جيرارد أنني ذاهب للبيت الآن، سآخذ أجازة |
Sei que o Gerard é um jovem muito responsável, e é exactamente o que precisas. | Open Subtitles | أنا أعلم أن جيرارد رجل مسؤول وهو الشخص الذي تحتاجه تماماً |
A Debra já te disse, ontem, que eras como o Gerard, certo? | Open Subtitles | لقد قالت لك ديبرا أمس أنك تشبه جيرارد صحيح؟ |
Parece que há uma lei que proíbe ensinar a teoria evolucionária de que Gil Gerard usou uma máquina do tempo, voltou e depois ejaculou para o lodo. | Open Subtitles | هناك قانون ضد تعليم نظرية التطور حيث جيل جيرارد استعمل آلة الزمن ووضعها داخل رواسب طينية |
Agrada-me o Gerard Depardieu, mas poderia fazê-lo sem a pronuncia? | Open Subtitles | أحبّ الذي جيرارد لكن هل هو لا يمكنه هل اللهجة؟ |
Bem, há este homem chamado Gerard Cuvee que descobriu como entrar no "Echelon". | Open Subtitles | حسنا، هناك هذا الرجل مسمّى جيرارد كوفي الذي مفهوم كيف يدخل على المستوى. |
Tem que ser. E além disso, vais divertir-te mais se fores com o Troy, ou o Gerard... ou aquele anestesista careca. | Open Subtitles | و بالاضافة الى انك ستقضي وقت افضل بكثير إذا ذهبت مع تروي أَو جيرارد |
E o Dr. Gerard encorajou o Poirot a procurar um formão. | Open Subtitles | والدكتور جيرارد ، شجع بوارو للسعي وراء المنقاش |
Está a ser uma meia hora difícil para a Inglaterra no extra tempo, Steven Gerard tenta escapar-se Lennon por trás dele Gerard está lá e Correpch também, foi uma brilhante cabeçada. | Open Subtitles | هارجريفز يلعب 30 دقيقة جيده جدا بالنسبه لانجلترا ستيفن جيرارد يحاول المجيء إلى هنا. لينون وراءه. |
Inglaterra pode terminar com Steven Gerard. | Open Subtitles | يمكن لانجلترا هنا ان تتقدم مع ستيفين جيرارد |
Já que não gostam da minha poesia, passo a palavra ao Capitão Gerard. | Open Subtitles | حسنا، لا يعجبكم شِعري، سأترك الكلام للكابتن جيرارد |
Porque se o Jackson estiver morto, isso não aconteceu do nada. O Gerard quis que isso acontecesse. | Open Subtitles | لأن لو أن "جاكسون" ميت هذا لم يحدث فقط ، "جيرارد" أراد لهذا أن يحدث |
-Ele sabe que existe 2 assassinos, e ele e o Gerard... | Open Subtitles | -إنه يعلم أن هناك قاتلان ، وهو و "جيرارد " |
Eu sei que continuas a dizer que o Gerard está interessado, mas não consigo vê-lo. | Open Subtitles | أنا أعلم بأنك تظل تقول بأن جيرارد مهتم ولكننى لا أرى هذا |
- Eu e o Gerard viemos mais cedo porque o Ben convidou-nos para uma grande festa. | Open Subtitles | أنا و جيرارد لحقنا بطائره مبكره لأن بين قام بدعوتنا للحفل |
Alô, daqui é o Agente Gerard estou a ligar do Departamento do Xerife de Palmetto Grove. | Open Subtitles | مرحباً , هذة ديبوتى جيرارد اتكلم من بالميتو جروف قسم الشريف |
Excepto que Gerard não disse que os compradores eram da yakuza. | Open Subtitles | عدا جيرار كان يتغافل بشأن تفاصيل قاصر للمشترين (كونه (ياكوزا |
Gerard é real! Ted... pensei que ias falar com o Marshall acerca de voltar para Nova Yorque. | Open Subtitles | (جيراد) حقيقي! (تيد) .. ظننتك ستقنع (مارشل) بالعودة لـ(نيويورك) |
Marcel Gerard, esperei que tivesses melhores companhias. | Open Subtitles | (مارسل جيرراد)، توقعت أن ترافق أناسًا أفضل. |