Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"gergely" - Translation from Portuguese to Arabic
-
جيرجلي
| Tenho certeza que o seu amigo Gergely o confirmará. | Open Subtitles | أنا مُتأكدة أن صديقكَ، (جيرجلي) سوف يُثبت ذلك |
| Aquele Gergely é uma erva-daninha. | Open Subtitles | (جيرجلي) ذلك، بذوره سيئة |
| Matei o seu amigo, o Gergely. | Open Subtitles | قتلت صديقك. (جيرجلي) |
| Gergely. | Open Subtitles | (جيرجلي) |