"gerir os" - Translation from Portuguese to Arabic

• عن إدارة

O seu pai, está encarregue de gerir os horários dos comboios para o Ministério dos Transportes alemão, certo?
والدك، مسؤول عن إدارة جداول القطارات لصالح وزارة النقل الألمانية أليسَ كذلك؟

-Que preferiria ser o único a gerir os bens e não dividir o poder com a Mary.
أنك تفضل أن تكون المسؤول الوحيد عن إدارة العقارات وعدم مشاركة التاج مع (ماري).