Tomou o pequeno-almoço connosco, e mencionei que o Gianni foi com a Amy ao teatro. | Open Subtitles | كذلك، كان أكثر من في المنزل لتناول الافطار، وحدث لي أن أذكر أن جياني ذهبت مع أمي للعب الليلة الماضية. |
Como foi possível mencionares ao Gianni e a Amy, há dois dias, se a tua amiga só cancelou o bilhete ontem? | Open Subtitles | كيف يمكن لك أن تقول والدتي قبل يومين حول جياني وايمي عندما لم صديقك ليس إلغاء حتى أمس؟ |
Não achas giro o Gianni chamar "Sr. B" ao Frank? | Open Subtitles | غير أن لطيف كيف جياني يدعو صريحة "السيد ب"؟ |
Levar o Gianni é a decisão mais acertada. | Open Subtitles | النظرة، يَستمعُ، يَأْخذُ جياني الشيءُ العادلُ الوحيدُ، موافقة؟ |
Disse ao Gianni que o levaria comigo e vou levá-lo comigo. | Open Subtitles | أخبرتُ جياني أنا كُنْتُ سَيَأْخذُه، وسَ خُذْه. |
de Puccini, por Gianni Schicchi. | Open Subtitles | أو ميو بابينو كارو، من قبل بوكسيني من جياني شيكهي |
Gianni, ainda estás aí? | Open Subtitles | جياني, أليس كذلك أنت حتّى الآن هناك |
O Gianni bateu-me com a bola na cara. | Open Subtitles | جياني ضَربَني في الوجهِ بالكرةِ. |
Voltaste a comer a Julie Gianni, não foi? | Open Subtitles | لقد أمضيت الليلة مع "جولي جياني" ثانية, أليس كذلك ؟ |
Não me importa o que te disseram. Garanto-te que a Julie Gianni está viva. | Open Subtitles | لا يهمني بماذا أخبروك، يمكنني أن أثبت لك أن "جولي جياني" |
Só convidámos o Gianni ontem. | Open Subtitles | لذلك لم نكن نعرف عن جياني حتى أمس. |
Não sabia que o Gianni e o Ray entregavam camas juntos. | Open Subtitles | لم أكن أعرف أن جياني وراي تسليم futons معا. |
Disseste que levarias o Gianni. Por isso, leva-o. | Open Subtitles | لذا أنت يَجِبُ أَنْ خُذْ جياني. |
E trocava mails com este "Gianni. Orzan" | Open Subtitles | كانت تتبادل الرسائل الألكترونية من موقع"نقطة جياني اوزون" |
Gianni Orzan vive em Roma onde ensina filosofia românica. | Open Subtitles | "يعيش(جياني اوزون) في روما حيث يدًرس الفلسفة الرومانسية" |
Por favor, Gianni. A Rosa Maria está morta. Esquece. | Open Subtitles | أرجوك "جياني" "روزا ماريا" توفيت منذ زمن |
O que podia eu ter feito pelo teu irmão Gianni? | Open Subtitles | وبوجود أخوكي "جياني" ماذا كان بإمكاني فعله؟ |
- Bem, é muito tarde, Sr. Gianni. | Open Subtitles | - حسنا، فوات بفظاعة، السيد جياني. |
Há algum... há algum problema, Gianni? | Open Subtitles | لس هناك ... لس هناك مشكلة, جياني ؟ |
É canja de galinha, Gianni. | Open Subtitles | تلك شوربةُ دجاجِ، جياني. |
Pessoas como Steve aparecem a cada década, como George Romany, Gianni Versace e Coco Channel... | Open Subtitles | فنانون مثل ستيف يأتون مرة كل عقد أتحدث عن جورج آرماني.. جيانو فيرساتشي كوكو شانيل، إيف سان لوران |
Gianni, claro. | Open Subtitles | (جيانى) بالطبع |