"gigante na" - Translation from Portuguese to Arabic

• ضخم في
• العملاقة
• عملاق في
• عملاقة في

Tinha uma aranha gigante na minha luva de basebol.
وجدت عنكبوت ضخم في قفاز البيسبول.

Tinha uma hérnia gigante na barriga.
لقد كان لديها فتقٌ واحد ضخم في بطنها.

A única vez que o vi cativar uma audiência foi quando deu uma palestra sobre o desaparecimento de um esturjão gigante na costa de Cardiff.
المرة الوحيدة التي أراه فيها متألقا في قاعة كانت عندما أعطى محاضرة عن إختفاء أسماك الحفش العملاقة

O meu pai descobriu que o extracto da orquídea, quando combinado com as secreções de uma anaconda gigante na muda, criava um composto capaz de regenerar células.
اكتشف والدي أن مستخلص السحلبية، عندما يخلط مع معينة إفرازات من اناكوندا العملاقة طرح الريش إنشاء مجمع قادرة على تجديد الخلايا.

A Ginny disse à amiga dela que ela se encontrava com um gigante na floresta e que ele lhe dava pequenos porco-espinhos.
أنها تلاقت مع عملاق في الغابة... وأنه أعطاها أنياصاً صغيرة

Preciso ir. Não a deixe colocar uma agulha gigante na sua barriga sem antes discutirmos.
يجب أن أنصرف, ولا تدعيها تدخل إبرة عملاقة في سرتك

Ignoro o panda gigante na sala?
الباندا العملاقة في الغرفة ؟

Ele é um gigante na indústria dos filmes!
إنه عملاق في عالم صناعة الأفلام

Derrama uma gota e, bem, Storybrooke terá uma lula gigante na sua marinha.
إنْ أرقتِ قطرة واحدة، ستُبلى "ستوري بروك" بحبّار عملاق في مرفأها

- Tens um galo gigante na cozinha!
لديك ديك عملاق في مطبخك

Os militares encobriram um buraco gigante na Terra.
الجيش غطى حفرة عملاقة في الأرض