Depois peguei-lhe num punhado de cabelos da nuca e enfiei-lhe a minha pila grande e grossa pela goela abaixo! | Open Subtitles | و أمسكت بيدي شعره الأسود خلف رأسه و أدخلت عضوي الأسود الكبير في حلقه اللعين |
Esperem, se enfiarmos uma mangueira de radiador... uma mangueira de radiador e lha enfiarmos pela goela abaixo... | Open Subtitles | إذا استعملنا أنبوب المشعاع وأدخلناه في... نستعمل أنبوب المشعاع... وندخله في حلقه. |
Vou-te enfiar uma vassoura pela goela abaixo, virar-te de cabeça para baixo, levar-te ao barbeiro, e varrer o cabelo todo do chão. | Open Subtitles | ثم أستخدمه كي أضرب روحك سأضع مكنسة في حلقك ثم أقلبك رأساً على عقب وآخذك الى الحلاق |
Se disseres mais uma palavra sobre o meu irmão, enfio-te os tomates pela goela abaixo. | Open Subtitles | أخوك أحمق، صحيح؟ إن تفوّهتَ بكلمة أخرى عن أخي فسأركل خصيتاك إلى حلقك |
Um tipo disse que me metia um papel goela abaixo se tocasse no carro. Isso conta? | Open Subtitles | أحمق ما أخبرني إذا لمست سيارته سيحشر المنشور في حلقي,هل يعتبر هذا مهماً؟ |
Quando ele abrir a boca, deite-lhe isto pela goela abaixo. | Open Subtitles | عندما يفتح فمه, صب هذا في حلقه. |
Tudo o que tenho de fazer é encontrar o Baal uma vez. Espeto-lhe isto pela goela abaixo. | Open Subtitles | كل ما عليّ فعله هو إيجاد (بعل) وأضع هذا في حلقه |
Toma a bebida, ou vou partir-te os dentes e enfiá-los pela goela abaixo. | Open Subtitles | اشرب هذا المشروب او انا سوف اقبض على اسنانك و احذفهم فى حلقك,حسن؟ |
Nada me faria mais feliz do que vomitá-la, dar-lhe a forma de uma bolacha e enfiar-ta pela goela abaixo. | Open Subtitles | لا شيئ يمكن ان يجعلني اسعد من ان احضره واهرسه في شكل كعك وادخله في حلقك |
Come ou empurro-to pela goela abaixo. | Open Subtitles | تناولها وإلاّ سأقذفها بأكملها في حلقك |
Quase te enfiei a língua pela goela abaixo! | Open Subtitles | لقد كان لساني أسفل حلقك بكل معنى الكلمة! |
Aqui a enfiar os medicamentos pela goela abaixo, e no trabalho, a chatear-me com outras merdas. | Open Subtitles | هنا، تقوم بحشر الأدوية في حلقي وفي العمل تقوم بالصراخ في وجهي للعمل، وفقاً لهراء ما |
Empurraste o teu cupcake pela minha goela abaixo. | Open Subtitles | قمت بحشو كب كيك خاصتك في حلقي. |
Se o voltar a ver, enfio-lho pela goela abaixo. | Open Subtitles | إذا كانت العودة إلى معرفة، I يشق لهم أسفل رقبته. |
Mas eu não lho despejei pela goela abaixo. | Open Subtitles | لقد كانت غلطة ! ولكن ليس وكأني سكبته بحلقها |
Tu hás-de comer nem que te meta a comida pela goela abaixo. | Open Subtitles | سوف أشاهدكي تأكلين حتى لو إضررت بدفع الأكل في حنجرتك |
Enfio-lhos pela goela abaixo e saco-lhes as tripas para fora. | Open Subtitles | أضعها في أسفل حنجرته ويخرجها إلى الخارج. |
Vou enfiar-lhe o botão pela goela abaixo! Vai pagá-las. | Open Subtitles | سأضعه في حنجرتها حتىتحصلعلىالقليلمن... |
Se me estás a tramar de alguma forma, arranco-te o coração e enfio-to pela goela abaixo. | Open Subtitles | لو كنتِ تعدّي ليّ كميناً بأيّة شكل يكن، سأخرج قلبكِ من صدركِ ، و أدقـّه إلى حلقكِ. |