"goiabas" - Translation from Portuguese to Arabic

• الجوافة

Diz, quantas goiabas a minha filha roubou?
كعد حبات الجوافة التي سرقت من احدى بساتينها عدّي .كم عدد حبات الجوافة التي سرقتها أبنتي؟

Os primos levavam a fruta, as goiabas e as jacas.
أبناء عمومتي اعتادوا جلب الفواكه الجوافة والكاكايا

Pela conta... eu alimentei o teu filho mais vezes, do que a minha filha roubou-te goiabas.
بعدك لها... غذيت أبنك العديد من المرات أكثر من عدد الجوافة التي سرقت

Não tenho feito outra coisa senão apanhar goiabas.
لم افعل أي شيء آخر ولكن بحثت عن الجوافة

Eu nem gosto de goiabas.
حتى أنني لا أُحب الجوافة.

Não me compras goiabas, não me vendes goiabas.
أنك لا تشتري منيّ فاكهة (الجوافة)، ـ و لا تبيع ليّ ذلك ـ كلا