"gola alta" - Translation from Portuguese to Arabic

• رقبة
• المدورة
• ياقة

Dois anos... a tentar perceber porque é que ela usava camisola de gola alta no verão.
سنتان. قبل أن أدرك لما هي لبست دراعة صوفية مع رقبة ضيقة في الصيف

Ei, bonita gola alta. É mesmo teu.
مرحباً, رقبة سلحفاه لطيفه حقاً هو انت

Nunca percebi aquilo da gola alta...
نعم , لم أفهم أبداً رقبة السلحفاة هذه

Voltamos agora ao fim da depressão dos filmes de ficção científica dos anos 70, com a participação de um tipo com uma camisola de gola alta.
الآن نعود إلى نهاية فيلم الخيال العلمي عام 1970 الكئيب بطولة رجل في الياقة المدورة

Puxei a gola alta sobre a cabeça e fiquei à espera da morte.
سحبت فقط ياقتي المدورة فوق رأسي وإنتظرت الموت

gola alta e calças largas dizem: "Sou profissional! "
ياقة عالية وملابس داخلية متهدلة يقولانِ " "أَنا محترفه!

O Lynn ainda vai para o altar sem botões de punho e de gola alta.
من أكمامٍ غير مكبلة إلى "لين" مرتدٍ ياقة قديم أسفل الطريق

Tipo gola alta? Tipo urso formigueiro?
مثل رقبة السلحفاة او آكل النمل

É melhor vestires uma coisa de gola alta antes de os pais verem.
من الأفضل أن تلبس رقبة ضيقة

Por que estás a usar uma camisola de gola alta?
-لماذا ترتدي سترة ذات رقبة عالية؟

Acho que não estás a entender a dinâmica de poder, gola alta.
اعتقد انك لم يمسك تماما قوة ديناميكية هنا، المدورة.

Quando usa aquela camisola justinha, de gola alta...
عند ارتداء أن ضيق الياقة المدورة سترة قليلا...

O meu pai até fica muito bem de gola alta.
في الواقع, يمكنه أن يرتدي ياقة

Vestes uma camisola de gola alta e uns par de jeans, e parece que sou casado com o Steve Jobs.
اِرتدي ياقة مرتفعة وجينز أمهات، وسيبدو كأنني متزوج من (ستيف جوبز).