"golan" - Translation from Portuguese to Arabic

    • غولان
        
    • جولان
        
    • غولين
        
    E como a Dra. Golan disse, talvez eu possa superar isto. Open Subtitles وكما قالت الطبيبة (غولان)، يُمكنني أن أمضى قُدماً في حياتي
    O nome do Vic é Avi Golan, e é um cidadão israelita. Open Subtitles إسم الضحية " آفي غولان " مواطن إسرائيلي
    A tua vítima Avi Golan era um dos seus mais altos patenteados tenentes. Open Subtitles ضحيتك " آفي غولان " أحد رؤسائهم الكبار
    O Golan conhecia alguém chamada Rebeca? Open Subtitles هل كان (جولان) يعرف شخصا ما يُدعى (ريبكا)؟
    Ele precisa de uma pausa, Golan, tem calma. Open Subtitles إنه بحاجة لإستراحة يا (جولان)،هيا
    Sr. Fisch nem sequer estava perto do local onde Avi Golan foi morto. Open Subtitles سيد " فيستش " لم تكن قريباً " من موقع مقتل " آفي غولين
    Sim, podia falar com, Det. Golan Cohen, por favor? Open Subtitles أجل، هل أستطيع التحدث ألى المحقق (غولان كوهين) رجاءً؟
    Dra. Golan, estamos preocupados com a estabilidade do Jake. Open Subtitles أيها الطبيبة (غولان)، نحنُ قلقون على حالة (جيك) العقلية في الوقت الحالي
    Acho que é normal. A Dra. Golan vai aprovar. Open Subtitles أظنُ أنّ هذا طبيعي وسيُعجبُ الطبيبة (غولان)
    Podes dizer à Dra. Golan que se ela não tivesse incentivado esta viagem, talvez o meu filho não estaria a andar por uma casa abandonada a ter um maldito colapso! Open Subtitles أيمكنك أن تخبر الطبيبة (غولان) بأنها لو لَم تُشجع هذه الرحلة السخفية لَمَا كان ابني يتسكَّعُ في بيتِ مهجور طوال اليوم ويُعاني مِن انهيار عصبيِ لعين
    Devíamos ligar à Dra. Golan. Open Subtitles فإنه علينا أن نتصل بالطبيبة (غولان)
    Dra. Golan? Open Subtitles الطبيبة (غولان)
    - Golan! Open Subtitles (غولان)
    Golan? Open Subtitles (غولان) ؟
    Nabel Golan. Open Subtitles نابل جولان
    - Nabel Golan. Open Subtitles نابل جولان.
    Golan? Open Subtitles جولان
    Estás preocupado com o cadete Golan? Ele odeia-me. Open Subtitles أنت قلق بشأن الطالب (جولان
    Avi Golan deve ter-se desviado do assassino. Open Subtitles آفي غولين " كان يتعارك مع قاتله "

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more