Eu não vou regressar à selvageria tendo tornado realidade o sonho americano só por ter 6 burocratas em golas engomadas a julgar o modo pelo qual eu realizei esse sonho. | Open Subtitles | لم أرجع من الغرب الأمريكي الذي أنجزت به الحلم الأمريكي من أجل اجد أمامي ستة من بيروقراطيين مرتدين ياقات القضاء بالأسلوب الذي حققت فيه هذا الحلم |
Não tem golas altas. | Open Subtitles | هي لا تملك اي شيء لديه ياقات |
Sim, deixa-me só ir buscar um par fresco de golas altas. | Open Subtitles | أجل، دعيني أجلب بعض القمصان عالية الياقة |
Se as golas condizerem com os punhos... | Open Subtitles | علي حسب ما يماشيهم من الياقة و الكم |
- A menos que... as golas altas voltem a ser moda. | Open Subtitles | ... ليس إلا عادت الياقة المُرتفعة لتُصبح من صيحات الموضة مُجدداً |