"golpes na" - Translation from Portuguese to Arabic

• الضربات على
• ضربات في

Mas nunca falam sobre o preço que tiveram de pagar por levar todos aqueles golpes na cabeça.
لكن، لا يخبرونك مطلقاً عن الثمن الذي دفعوه و هم يتلقون كل تلك الضربات على الرأس

Ele sofreu imensos golpes na zona do estômago.
تلقى الكثير من الضربات على معدته

Eu! Eu sofri os golpes na cara e no corpo!
تلقيت الضربات على وجهي وجسدي!

Sei que quatro golpes na cabeça ao invés de cinco vai ser a diferença entre morrer ou ir ao hospital.
اعرف ان 4 ضربات في الراس وليس خمسة هي الفارق بين المستشفى والموت

Você levou vários golpes na cabeça.
لقد تلقيت عدة ضربات في الرأس.