"gosta de trabalhar" - Translation from Portuguese to Arabic

• يحب العمل
• يحبون العمل
• تحبين العمل
• تحب العمل

Ele gosta de trabalhar nas contas colegiais porque tem acesso com as alunas.
إنه يحب العمل بتلك الحسابات الجماعية لأن هذا يعطيه وصولاً إلى إلى الطلبة

Ninguém gosta de trabalhar até tarde, muito menos eu.
لا أحد يحب العمل لوقت متأخر خاصة أنا

Para além disso, o Rosen não gosta de trabalhar desse modo.
الى جانب ان روسين لا يحب العمل بهذه الطريقه

Paga bem pois a gente normal não gosta de trabalhar à noite.
الدفع يكون جيد لأن الأشخاص العاديين لا يحبون العمل بالليل

Então, gosta de trabalhar no ramo -de boxe?
هل تحبين العمل في مجال الملاكمة؟

É bom, acho, para quem gosta de trabalhar com números.
حسنا , أنا اعتقد بأنك اذا كنت تحب العمل مع الأرقام

Mas mesmo quem o adora, diz que ele gosta de trabalhar no limite.
لكن حتى مَن يحبونه يقولون أنه يحب العمل في الظلال

Ele não gosta de trabalhar para uma mulher, é tão simples como isso.
إنه لا يحب العمل لدى إمرأة الأمر بهذه البساطة

Tenho estado a ligar-lhe o dia todo, mas sabe como ele gosta de trabalhar com o volume da música no máximo.
كنت أحاول الإتصال به طوال اليوم ولكنك تعلمين كم يحب العمل مع الموسيقي الصاخبة

O Savas só gosta de trabalhar nos maiores enigmas.
سافاس يحب العمل فقط على أكبر الألغاز

Ele diz que gosta de trabalhar sozinho, Darrell.
حسنا ، لقد قال بأنه يحب (العمل لوحده ، (دارل

Até me ofereci para arranjar um substituto. O que se passa é que o Timo gosta de trabalhar com as pessoas que conhece, em especial nos trabalhos grandes.
الشيء المهم، أن (تيمو) يحب العمل مع نفس الأشخاص الذين يعرفهم، خصوصا أثناء الأعمال الكبيرة

Ele gosta de trabalhar em casa.
هو يحب العمل المنزلي

Sim... Ele gosta de trabalhar à noite.
نعم, هو يحب العمل في الليل

A maioria não gosta de trabalhar à noite. Sentem falta do movimento, da actividade.
معظم الناس لا يحبون العمل خلال الليل.

Não gosta de trabalhar no dentista? Não, não gosto.
- ألا تحبين العمل مع طبيب الأسنان ؟

Vá-se embora se não gosta de trabalhar para mim.
اذهبي لو لم تحبين العمل لي

gosta de trabalhar lá?
هل تحبين العمل هناك؟

- Sanders, gosta de trabalhar para mim?
هل تحب العمل معي؟