- Aposto que gosta que lhe batam. Porquê? | Open Subtitles | الخمسة تعطيك عشرة هو يحب أن يضرب أحياناً من أين عرفتَ هذا؟ |
gosta que lhe entreguem os rivais amarrados, para poder matá-los pessoalmente. | Open Subtitles | يقال بأنه يحب أن يقاد إليه منافسيه مقيدين و عراة حتى يتسنى له قتلهم بنفسه |
Não há nenhuma, porque ele não gosta que lhe tirem fotos, aparentemente. E depois? | Open Subtitles | ليس هناك أي صور لأنه لا يحب أن تُلتقط له الصور, على مايبدو |
Ninguém gosta que lhe chamem ganancioso, nem tu. | Open Subtitles | لا أحد يحب أن ينعته الناس بالنذل الجشع، ليس أنت حتى |
o tipo de bigode a senhora fumadora, uns putos que vi e o tipo ruivo, que não gosta que lhe chamem Cenoura. | Open Subtitles | ... يدخن واحد في الكثير سيدة، بعض الاطفال قد رأيت... ... والأحمر الرجل -haired الذي لا يحب أن يسمى صدئ. |
Ele não gosta que lhe gritem. | Open Subtitles | الرجل الأبيض لا يحب أن تصرخ فى وجهه |
Não sei se ele gosta que lhe chamem Teddy, mas... isso ajuda as pessoas a diferenciá-los. | Open Subtitles | لا أعلم حتى إذا كان يحب أن ندعوه "تيدي" لكن هذا يساعد الناس بالتفريق بينهم |
Eu nem sequer lhe contei, ele apenas não gosta que lhe toquem. | Open Subtitles | لم أخبره حتى هو فقط لا يحب أن يتم لمسه |
O Mike disse que gosta que lhe chupem os dedos dos pés? | Open Subtitles | هل ذكر (مايك) أنه يحب أن تلعق الفتاة أصابع قدميه؟ |
Ele não gosta que lhe chamem anão. Ele prefere "duende. " | Open Subtitles | إنه لا يحب أن يناديه أحد بكلمة (ضئيل)ـ إنه يفضل كلمة (قزم)ـ |
Não gosta que lhe penteiem o cabelo. | Open Subtitles | انه لا يحب أن يًمشط شعره |
Mas, ele gosta que lhe chame Francis. | Open Subtitles | لكنه يحب أن أناديه "فرانسيس" |
Não, ele não gosta que lhe chamem... Não, não. | Open Subtitles | لا يحب أن ينادى... |
O nome do meu amigo é Charles. Não gosta que lhe chamem Chuckie. | Open Subtitles | لا يحب أن يناديه أحد (تشكي) |