E temos outras pessoas que gostam de nós, e vidas muito cheias e atarefadas. | Open Subtitles | ولدينا أشخاص يحبوننا وحياة متكاملة بها العديد من الإنشغالات |
Alimentamos pessoas que nem gostam de nós e salvamos um homem que nos quer mortos. | Open Subtitles | . نحن نطعم الناس الذين لا يحبوننا و نحافظ على حياة الرجل الذى يريدنا ميتون |
Bem, os rapazes gostam dela. E visto que eles não gostam de nós, pensei que poderia ajudar. | Open Subtitles | الفتيان يحبونها وبما أنهم لا يحبوننا فربما تستطيع مساعدتنا |
Talvez seja porque nunca sabemos se as pessoas gostam de nós pelo que somos. | Open Subtitles | ربما لأننا غير متأكدون اذا كانت الناس تحبنا لأنفسنا |
Então, não é fácil para nós. As pessoas também não gostam de nós. - Porquê? | Open Subtitles | كذلك بالنسبه لنا الناس لا تحبنا ايضاً |
Lá, eles gostam de nós. | Open Subtitles | انهم يحبونا يا بني |
- Elas gostam de nós juntos. | Open Subtitles | إذن فهم معجبون بنا معاً. من الواضح ذلك. |
Olha, os héteros gostam de nós enquanto nos conformarmos, nos comportarmos pelas regrazinhas deles. | Open Subtitles | اسمع، الأسوياء يحبوننا طالما نستطيع التأقلم والتصرف وفقا لقواعدهم الصغيرة |
Óptimo. Champanhe. Ainda gostam de nós. | Open Subtitles | هذا لطيف شامبانيا مازالو يحبوننا |
Os franceses não gostam de nós, Jenny. Sabes disso. | Open Subtitles | (الفرنسيون لا يحبوننا يا (جيني أنت تعرفين ذلك |
Não sei quem são estas pessoas, mas obviamente não gostam de nós. | Open Subtitles | لا أعرف هؤلاء الناس، لكنّهم لا يحبوننا. |
Tammy, tu sabes como é que estas pessoas são. Bem... Eles não gostam de nós. | Open Subtitles | " تامي " تعرفين هؤلاء الناس لا يحبوننا |
As pessoas daqui não gostam de nós. | Open Subtitles | الناس هنا لا يحبوننا |
Eles gostam de nós? | Open Subtitles | إنهم يحبوننا حقا ؟ |
As pessoas não gostam de nós. | Open Subtitles | الناس لا تحبنا |
Os monstros gostam de nós. | Open Subtitles | الوحوش تحبنا |
- mas não gostam de nós. | Open Subtitles | -لكنهم لا يحبونا |
Acho que elas gostam de nós. | Open Subtitles | أعتقد أنهم معجبون بنا |