"gostamos de ti" - Translation from Portuguese to Arabic

    • نحبك
        
    • أحببناكِ
        
    • نَحبُّك
        
    • نحبّك
        
    Não me importa que não gostes de nós. Porque não gostamos de ti. Open Subtitles لا أهتم إن كنت تحبيننا، لأننا لا نحبك أنت انسانة سيىة
    Sabes, Pastor Dave, a única razão pela qual gozámos contigo é porque gostamos de ti. Open Subtitles ـ تعرف أيها القس ديف، السبب الوحيد لعبثنا معك أننا نحبك
    Eu e o Clark gostamos de ti, Evan. Isso é que é importante. Open Subtitles كلارك وأنا نحبك كثيراً يا إيفان هذا المهم
    Sabes, nós realmente gostamos de ti como ama, Angie. Open Subtitles (أتعرفين ، لقد أحببناكِ حقاً كجليسة أطفال يا (إنجي
    Escuta, aconteça o que acontecer, estamos ao teu lado e gostamos de ti. Open Subtitles النظرة، مهما حدث، نحن هنا لَك، ونحن نَحبُّك.
    Mas nós gostamos de ti és bom rapaz, és um patriota. Open Subtitles لكنّنا نحبّك... أنت ولد جيد , وطني...
    Não gostamos de ti. É suficiente para ti, Nathan? É suficiente? Open Subtitles نحن لا نحبك , هل هذا واضح لك نيثان , هل هذا واضح ؟
    Mas, sobretudo, gostamos de ti. E vamos ser sempre uma família. Isso não vai mudar nunca. Open Subtitles لكن أهم ما في الأمر أننا نحبك سنكون دائماً عائلة.
    Nós ainda gostamos de ti e até te fizemos chá de maracujá. Open Subtitles لكننا لا نزال نحبك حتى أننا صنعنا لك شاياً مثلج
    gostamos de ti o suficiente para te dizermos a verdade, mesmo quando magoa. Open Subtitles نحبك كفاية لنخبرك الحقيقة , حتى و ان كانت تجرح
    Eu, William Ernest e o Sr. Randolph gostamos de ti da maneira que tu és. Open Subtitles انا ويليام إرنست والسيد راندولف نحن نحبك كما انتي
    Concordo que posso ter sido roubado, mas nós gostamos de ti, rapaz. Open Subtitles أوافقك أني ربما قمت بالسرقة، لكننا نحبك أيها الطفل
    "Wally, não gostamos de ti." E assinaram todos. Open Subtitles والي, نحن لا نحبك وقد وقعوها جميعا
    E só fizemos o que fizemos porque gostamos de ti. Open Subtitles نحن فقط نعمل ما نعمل لأننا نحبك
    Ninguém se quer livrar de ti. Tu sabes que todos gostamos de ti. Open Subtitles لا أحد يريد التخلص منك تعرفين اننا نحبك
    És uma cadela feia e já não gostamos de ti. Open Subtitles أنتى كلبة سيئة ونحن لم نعد نحبك
    Nós também gostamos de ti. Open Subtitles . نحن نحبك - . "نحن نحبك أيضًا يا "فيليب -
    Também gostamos de ti, Jane. Open Subtitles أحببناكِ أيضاً (جين)...
    Nós gostamos de ti. Open Subtitles . نَحبُّك .
    Não gostamos de ti e odiamos o teu pai. Open Subtitles أنّنا لا نحبّك ونكره أبيك.
    E nem mesmo nós gostamos de ti. Open Subtitles حتى أننا لا نحبّك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more