"gostas deste" - Translation from Portuguese to Arabic

    • تحب هذا
        
    • هل يعجبك هذا
        
    • أيعجبك هذا
        
    • تحبين هذا
        
    • أتحب هذا
        
    • هل أعجبك هذا
        
    • معجبة بهذا الرجل
        
    • أتعجبك هذه
        
    • أعجبتك
        
    • أتحب هذه
        
    • تستلطفين هذا
        
    • تعجبك هذه
        
    Eu sei que tu Gostas deste tipo de coisas. Open Subtitles أعرف أنك تحب هذا النوع من الأشياء
    Acho que Gostas deste lugar tanto como eu. Open Subtitles أعتقد أنك تحب هذا المكان مثلما أحبة
    - Gostas deste tipo de luta, é? Open Subtitles هل يعجبك هذا النوع من القتال؟
    Gostas deste clube? Open Subtitles أيعجبك هذا النادي ؟
    Tu achas que sim, mas não Gostas deste programa. Open Subtitles كلا ، لا أعتقد بأنك تحبيه،و لا تحبين هذا العرض.
    Gostas deste disfarce? Open Subtitles أتحب هذا التنكر؟
    - Exactaqual. Já agora, Gostas deste cachecol? Open Subtitles بالمناسبة ، هل أعجبك هذا الوشاح؟
    - Acho que Gostas deste, Faith. Open Subtitles أظن انك معجبة بهذا الرجل يا (فايث) إنها معجبة به يمكنني أن أرى ذلك
    Gostas deste poema? Open Subtitles هل أعجبتك قصيدتي؟
    Viva, amigo. Gostas deste tipo? Open Subtitles هاي ايها البطل هل تحب هذا الفتى؟
    Vamos. Tu Gostas deste rio não é verdade? Open Subtitles أنت فعلاً تحب هذا النهر
    Gostas deste sítio? Open Subtitles انت تحب هذا المكان ؟
    Gostas deste sítio? Open Subtitles تحب هذا المكان ؟
    Olá, Walter! Gostas deste corpo? Open Subtitles مرحباً "والتر" هل يعجبك هذا الجسم؟
    Gostas deste tipo de combates Sim. Open Subtitles هل يعجبك هذا النوع من القتال؟
    Gostas deste tipo de letra? Open Subtitles هل يعجبك هذا الخط؟
    Gostas deste lugar? Open Subtitles أيعجبك هذا المكان ؟
    Gostas deste tecido? Open Subtitles أيعجبك هذا النسيج؟
    Realmente Gostas deste tipo... ..ou de qualquer um? Open Subtitles هل تحبين هذا الرجل فعلاً؟ أم أنكِ أردتِ أي زوج
    Tu Gostas deste gajo? Open Subtitles أتحب هذا الرجل؟
    Gostas deste guião? Open Subtitles هل أعجبك هذا النص؟
    Acho que Gostas deste, Faith. Open Subtitles اظن انكِ معجبة بهذا الرجل يا (فايث)
    Por favor, George, deixa-o tentar! Gostas deste bolo, Annie? Open Subtitles أعطي الرجل فرصة يا (جورج), أرجوك هل أعجبتك الكيكة يا (آني)؟
    - A sério? - "Gostas deste café?" Open Subtitles أتحب هذه القهوه؟
    Então Gostas deste rapaz? Open Subtitles إذن , أنتِ تستلطفين هذا الشاب؟
    Gostas deste sofá? Open Subtitles هل تعجبك هذه الأريكة؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more