Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"gostava de poder ajudar" - Translation from Portuguese to Arabic
-
أتمنى لو أستطيع المساعدة
-
اتمنى لو استطيع المساعدة
-
ليتني أستطيع المساعدة
| Gostava de poder ajudar. | Open Subtitles | أتمنى لو أستطيع المساعدة. |
| Gostava de poder ajudar. | Open Subtitles | أتمنى لو أستطيع المساعدة |
| Sr. Trager, Gostava de poder ajudar, mas não sei de nada. | Open Subtitles | سيد تراغيس , اتمنى لو استطيع المساعدة لكن لا اعرف أي شئ عنه |
| Como já disse, Gostava de poder ajudar. | Open Subtitles | كما قلت , اتمنى لو استطيع المساعدة |
| Desculpe. Eu Gostava de poder ajudar. | Open Subtitles | ليتني أستطيع المساعدة. |
| Gostava de poder ajudar. | Open Subtitles | يا ليتني أستطيع المساعدة |