"gostei do que" - Translation from Portuguese to Arabic

• يعجبني ما
• أعجبني ما
• أحب ما
• لقد أحببت ما
• احب ما
• يروقني ما

E não gostei do que ele fez com sua ópera. Ficou comum.
ولم يعجبني ما فعله بالأوبرا خاصتك لقد كانت كوميديا

gostei do que fizeste ali, mas se precisares que eu...
يعجبني ما قمت به هناك و لكن إذا احتجت إلى ماذا ؟

Nos últimos dias, olhei demoradamente e profundamente ao espelho, e não gostei do que vi.
على مدى اليومين تأملتُ في المرآة نظرة عميقة ولم يعجبني ما رأيت

Bem, gostei do que disse sobre eu ser como o Morrison.
حسنا ، أعجبني ما قلته عني بأني مثل موريسون.

Estou-te a contratar porque gostei do que vi.
أنا قمت بتعيينكِ لأنّه قد أعجبني ما رأيت ..

gostei do que o velho ABC lhe voltou a fazer a si.
لكني أحب ما قام به "العجوز ثانية "A. B. C

- E não gostei do que vi. - Se me tivesses espiado bem, saberias que não saí com ele.
أنا لن أحب ما رأيت ...إذا كنت تجسست على النحو الصحيح

gostei do que disse, sobre tornar a família mais forte.
إذاً، لقد أحببت ما قلته بشأن جعل العائلة أقوى،

Ouve, não nos importamos de ser enganados por ele, ele deu um bom espectáculo, mas não gostei do que fizeste.
اسمع يا ولد لا احد يعترض على المال الذى اخذه الرجل لقد اعطانا عرضا جيدا به ولكنى لا احب ما فعلت انت

- gostei do que fizeste com o espaço.
مرحبًا، يروقني ما فعلتِه بالمكان. -هل الأمور كما يرام؟

Revi a minha vida toda e não gostei do que vi.
رأيت حياتي تومض أمام عيني ولم يعجبني ما رأيته

gostei do que disseste sobre Shakespeare.
يعجبني ما قلته عن شكسبير ذلك الخطاب

gostei do que fizeste aqui.
هذا جميل. يعجبني ما قمتِ به هنا.

Não gostei do que ele disse.
لم يعجبني ما قاله

E não gostei do que vi, isso vos digo.
و للأمانة، لم يعجبني ما رأيته

gostei do que disseste. De te concentrares noutra pessoa.
أعجبني ما قلته سابقاً عن التفكير أكثر بشخص آخر.

gostei do que ele disse, vale a pena correr o risco.
لقد أعجبني ما قاله إنه يستحق المخاطرة

O problema é, não gostei do que vi.
المشكلة هي أنني لا أحب ما رأيته

gostei do que fizeste com o lugar.
يا رجل، أنا أحب ما فعلته بالمكان

gostei do que vi.
لقد أحببت ما رأيته هناك