"gostei mesmo" - Translation from Portuguese to Arabic

    • استمتعت حقاً
        
    • لقد استمتعت
        
    • حقاً استمتعت
        
    Obrigado por terem vindo, gostei mesmo desta conversa. Open Subtitles شكراً لمروركم، استمتعت حقاً بهذه الدردشة
    Mãe, eu gostei mesmo de passear contigo. Open Subtitles أمي ، استمتعت حقاً بالتسكع معك
    Tenho de dizer-te, Doug, gostei mesmo disto. Open Subtitles كي أكون صريح معك يا (دوج) لقد استمتعت حقاً
    Naomi, gostei mesmo da noite passada, de dançar contigo. Open Subtitles أنا. نعومي ، لقد استمتعت حقا الليلة الماضية الرقص معك
    gostei mesmo de ser... a vossa, ama esta semana. Open Subtitles لقد استمتعت حقا بوجودكم في الأشراف هذا الاسبوع تم التعرف :
    Eu gostei mesmo disto. Open Subtitles مدهش، حقاً استمتعت بذلك
    Eu gostei mesmo da nossa pequena conversa. Open Subtitles لقد استمتعت حقاً بمحادثتنا
    King... gostei mesmo de queimar as tuas coisas. Open Subtitles أيها الملك، لقد استمتعت حقا بحرق بضائعك.
    É uma bela história. gostei mesmo dela. Open Subtitles كانت قصه رائعه لقد استمتعت بها حقاً
    Obrigado, gostei mesmo do dia. Open Subtitles شكرا حقا لقد استمتعت بهذا اليوم
    Porque gostei mesmo de trabalhar consigo. Open Subtitles في الحقيقة لقد استمتعت بالعمل لويس - صحيح?
    - Foi bom, gostei mesmo muito. - O que é que se passa? Open Subtitles لقد كان الأمر جيدًا, لقد استمتعت بالأمر - ماذا يحدث؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more