"gowanus" - Translation from Portuguese to Arabic

• غوانس
• القناة

- Para onde vai, companheiro? - Para Gowanus.
اين تتجه يا صديقي غوانس

No canal de Gowanus poluído da tua mente, És o rei, tu é que ditas as regras.
في قناة "غوانس" النجسة داخل عقلك ، أنت الملك، أنت من يضع القوانين...

Também aprendemos que naquela época se podia comer uma ostra quase do tamanho de um prato de sopa no próprio Canal Gowanus.
وعلمنا أيضا في هذا الوقت هل يمكن أن يأكل المحار في حجم طبق عشاء في القناة نفسها

Um outro conjunto de vistas do mesmo Canal Gowanus.
ومشهد اخر هو مشهد القناة نفسها

Eis o futuro de Gowanus com as balsas de ostras nas linhas costeiras -- a "sisafflusão" do Gowanus.
هذا هو مستقبل القناة مع طوافات المحار على الشواطئ -- وستكون فلسبة القناة