"graças aos esforços do" - Translation from Portuguese to Arabic

• بفضل جهود

De facto, senhor. E tudo graças aos esforços do seu antecessor.
هذا بفضل جهود سلفك هنا.

Mas graças aos esforços do nosso John e da sua amada nova esposa, Esme, os Lee são agora nossos parentes.
..(ولكن بفضل جهود (جون (و زوجته الجميلة الجديدة (ايزمي عائلة "لي" نسابتُنا الآن