"graduei-me" - Translation from Portuguese to Arabic

• تخرجت

Eu andei na Northwestern. Graduei-me dois anos depois de ti.
لقد ذهبت لـ نورث ويسترن و تخرجت بعدك بعامين

Você sabe isto, Graduei-me primeiro da minha turma em West Point.
انت تعلمين انى تخرجت الاول على دفعتى فى المقاطعة الغربية

Graduei-me com "Summa Cum Laude" numa faculdade de direito nas Caraíbas, por isso...
لقد تخرجت بإمتياز ومع مرتبة الشرف من مدرسة القانون فى السنة الرابعة فى الكاريبى ، لذا

Graduei-me com honras na minha classe de Ciência Forense na Universidade de Edimburgo.
تخرجت مع مرتبة الشرف الأولى من صفي من الطب الشرعي في، اه، و جامعة أدنبرة.

Sim senhora, Graduei-me recentemente em pastelaria pela Universidade Comunitária.
اجل سيدتي لقد تخرجت حديثاً من برنامج الفطائر ... في كلية كومبتون الأهلية

Graduei-me na Universidade da Califórnia do Sul com distinção académica.
تخرجت من كلية المهندسين للقراءة

Eu Graduei-me do colégio
لقد تخرجت من الجامعة

Graduei-me no topo da minha classe em Stanford.
تخرجت الأولى في صفي في (ستانفورد)

- Graduei-me com distinção.
تخرجت من جامعة(يو إس سي)، خلاصة الأمر

Bem, Universidade de Glasgow, mas Graduei-me acidentalmente no século errado, por isso, tecnicamente...
حسناً، من (جامعة غلاسغو)... لكنني تخرجت صدفة في... القرن الخاطئ، ففعلياً...

Graduei-me em Kendricks como o melhor da minha...
-أنا (ريني رولينغز ). تخرجت من "كيندريكس"، الأول في...

Eu Graduei-me em O2 (Design Gráfico).
تخرجت عام 2002