| O grafeno é estimulado pelo calor do tecido da pele. | Open Subtitles | الجرافين يتفاعل مع الحرارة من نسيج البشرة، وحينما يذوب، |
| A pressão no grafeno recarregava a bateria. | Open Subtitles | فإن الضغط على الجرافين سيقوم بشحن البطارية. |
| Alguns nanômetros de grafeno num gel condutor. | Open Subtitles | عدد قليل من الجرافين فائق الصغر في هلام موصّل |
| Os modelos civis rebentam em fragmentos de grafeno fundido se lhes fizerem porcaria. | Open Subtitles | النماذج المدنية تُحول بعضها البعض إلى كُتل من الجرافين المُنصهر بمجرد العبث بها |
| Estou particularmente intrigada pelo envolvimento da vossa empresa com as patentes de nanofolhas de grafeno... | Open Subtitles | لفتني تحديداً انخراط شركتكم ببراءات اختراع صفائح الغرافين النانوية |
| Ele possui sequenciadores de ADN, equipamento com nano canais de grafeno... | Open Subtitles | لديه مُنظّم سلاسل حمض نووي سريع، جهاز قنوات دقيقة أساسه "الغرافين"... |
| Mas fiz este com uma liga de grafeno que desenvolvi. Sem desgastes. | Open Subtitles | لكنني صنعت هذه من سبائك الجرافين التي أعددتها بنفسي |
| Estamos quase totalmente instalados, peças velhas trocadas por novas, contrapartes de liga de grafeno. | Open Subtitles | نحن تقريباً قد انتهينا من تثبيت العتاد الأجزاء القديمة استبدلت بجديدة نسخة مطابقة ولكن من سبائك الجرافين |
| Um tipo de circuito de grafeno. | Open Subtitles | نوع من أنواع شرائح الجرافين المعدلة. |
| grafeno. | Open Subtitles | الجرافين. |
| "Aperfeiçoamento de máquinas que funcionam a bateria... por nanofolhas de grafeno." "Nanofolhas de grafeno." | Open Subtitles | "تحسين الآلات التي تعمل على بطاريات بواسطة صفائح الغرافين النانوية" "تحسين للآلات التي تعمل على بطاريات بواسطة صفائح الغرافين النانوية" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 