Às vezes é preciso dar dois disparos a estes grandalhões. | Open Subtitles | بعض من هؤلاء الفتيان الكبار عليكم أن تعطوهم طلقتين |
Já que bateste todos os palermas desta mesa, talvez queiras experimentar jogar aqui com os grandalhões. | Open Subtitles | بما أنك هزمت جميع الضعفاء .. على هذه الطاولة لعلّك ترغب بتجربة حظك هنا على طاولة الكبار |
Agora, os grandalhões. | Open Subtitles | حسناَ الأطفال الكبار الذين يشعرون بالثقة |
Não podes jogar pelas regras com os grandalhões, não é? | Open Subtitles | لا يمكنك أن تلعبي حسب القوانين مع الرجال الكبار, حسناً؟ |
Temos um par de grandalhões. | Open Subtitles | لدينا إثنين ضخمين |
A minha irmã trabalha aqui e eu estou a preparar um evento para uns grandalhões. | Open Subtitles | انا اعمل على تنسيق حدث لبعض الشخصيات الكبار هل انت محامي او أي شئ آخر؟ |
Competiremos com os grandalhões. | Open Subtitles | سنقوم بالمنـافسة مع الرجال الكبار |
Como é que estás sempre a dar porrada aos grandalhões? | Open Subtitles | مقاتلة الرجال الكبار في كل وقت؟ |
Acredito que precisam da ajuda dos grandalhões aqui do SIPEUA. | Open Subtitles | أتفهم أنك تحتاج مساعدة بسيطة من الكبار هنا في USPIS? |
- Com... hum... com os grandalhões. | Open Subtitles | مع الرجال الكبار |
- Eh, com, hum, com os grandalhões. | Open Subtitles | مع الرجال الكبار |
- Estão 2 grandalhões lá dentro. | Open Subtitles | - هناك شخصين ضخمين بالداخل - مسلّحين - |