"grande central" - Translation from Portuguese to Arabic

• جراند سنترال
• غراند سينترال
• غراند سنترال
• جراند سينترال

Que é como pensamos que a bomba da Grande Central foi accionada.
(والتي هي ذات الطريقة التي تم بها تفعيل قنبلة (جراند سنترال

O grande 'Central Park'.
حديقة جراند سنترال

Desconfiei da Grande Central desde o princípio.
كانت (جراند سنترال) مشبوهة لي منذ البداية

O hotel Hyatt, mesmo ao lado da Grande Central.
فندق الـ(هايات) بجانب (غراند سينترال) -وأين كانت (باريش)؟

Eu ser acusada como a bombista da estação Grande Central, e tu ires embora.
(سيقبض عليّ بتهمة مفجر (غراند سينترال وستهرب أنت

Mandou-te ir ter à Grande Central às 9 depois de ele finalizar uma coisa.
قال أنّ عليكِ لقاؤه في (غراند سنترال) الساعة التاسعة، بعدما يفعل أمراً أخيراً.

Desculpa ter de usar a verdadeira Grande Central, em vez da falsa.
لقد إضطررت لإستخدام محطة القطار الحقيقية " جراند سينترال " بدل من المزيفة

Espera, estás a dizer que és o responsável pela Grande Central?
إنتظر، هل تقول أنّك المسئول عن تفجير (جراند سنترال)؟

Com a gravação dela a entrar na Grande Central com o que eles acreditam serem partes de uma bomba, no topo das provas físicas, é tudo o que eles precisavam.
مع مقطع لها تدخل (جراند سنترال) مع ما ظنّوا أنه جزء من القنبلة، وعلى رأس الأدلة المادية،

Eles tinham-me a mim e ao DITU à procura da Alex na Grande Central, nada antes disso.
لقد طلبوا منّا البحث عن (أليكس) في (جراند سنترال) وليس قبل ذلك

Olha, eu não sou responsável pela Grande Central.
(أنا لستُ مسئولاً عن (جراند سنترال

Fui eu que planeei o atentado na Grande Central.
(أنا من خططت لـ(جراند سنترال

Drogaste-me e depois levaste-me outra vez para a Grande Central, puseste-me nos escombros...
(إختطفتني ثم أخذتني إلى (غراند سينترال لتضعني بتلك الأنقاض

Belo espaço... Tão perto da estação Grande Central.
(مساحة جميلة، قريب للغاية من (غراند سينترال

A nossa teoria de trabalho é que o bombista usou habilmente o ponto cego para apanhar a Alex, deu-lhe clorofórmio na carrinha, e, a seguir, chamou um táxi para a transportar para a Grande Central.
نظريتنا أن مفجري القنبلة إستغلوا بمهارة النقطة العمياء للإمساك بـ(إليكس) وخدروها بالشاحنة ثم إستقلوا سيارة أجرة لنقلها إلى محيط (غراند سينترال)

Falando publicamente hoje pela primeira vez, Alex Parrish, a acusada do atentado na estação Grande Central, fez um apelo à sua inocência, levando muitos a questionar se ela é a verdadeira bombista ou vítima de um encobrimento.
،تحدثت علنًا اليوم للمرة الأولى (أليكس باريش) (المُتهمة بتفجيرات (غراند سنترال ،مُناشدة لأجل برائتها

Fui eu que planeei o atentado à estação Grande Central.
(أنا من خططت لـ(جراند سينترال