"granel" - Translation from Portuguese to Arabic

• بالجملة

Estamos interessados numa compra a granel de químicos para fermentação.
نحن مهتمون بالشراء بالجملة للمواد الكيمياوية المتخمرة

Sabes o que são compras a granel?
أيها الزنجي ، ألم تسمع من قبل بالشراء بالجملة ؟

Desculpe. Mas ela encontrou um site que vende tofu a granel.
أنا آسفة, ولكنها وجدت موقع على النت يبيع (توفو) بالجملة

Posso dar-te um descontode granel nas injecções.
بإمكاني إعطائك خصم بالجملة على الحقن

Meio cêntimo! E vais vender a granel.
,نصفَ سنت .و أنتَ ستبيعُ بالجملة

Mal a Mandy vá para a universidade, já não precisarás de coisas assim a granel, mas talvez precises que um certo sobrinho te ajude a preencher o vazio.
تعرف , أن ( مادي ) ستذهب للكلية ولا تحتاج للمزيد من الأغراض بالجملة كهذه لكن بالتأكيد تحتاج لابن أخت يملأ فراغك

Há um tipo italiano de Boston que os compra a granel para os depois vende-los aqui a um valor nominal, assegurando um belo lucro.
ذلك الإيطالي من (بوسطن) يشتريها بالجملة ويبيعها هنا بالقيمة الاسمية، الشيء الذي يضمن ربحه