"gravity" - Translation from Portuguese to Arabic

• غرافيتي
• الجاذبية
• الجاذبيّة

Portanto, oficialmente, ela faz parte da família da Gravity Subzero.
وقد أصبحت رسمياً جزءاً من عائلة "غرافيتي سابزيرو".

Estamos muito animadas por fazermos parte da família da Subzero Gravity.
نحن سعيدتان بأن نكون جزءاً من عائلة "سابزيرو غرافيتي".

A Gravity Satellite Radio agora é Gravity Subzero."
إذاعة (غرافيتي) الفضائية أصبحت تُسمى الآن (غرافيتي سابزيرو)."

Sou o Dr. Greg Coulter e estão a ouvir o Canal do Amor e da Vida na Gravity Satellite Radio.
انا د.جريح كولتر و انت تستمع إلى اذاعه الحياة و المعيشة على راديو الجاذبية

Claro que é a "Gravity Probe B".
و بالتأكيد الجواب هو مسبار الجاذبية بي

Já ouviu falar de uma empresa mineira de terras raras chamada Gravity Metals?
أسمعتِ قط بـ "شركة التنجيم للمواد الأرضيّة النادرة" باسم "معادن الجاذبيّة"؟

Então, porque a Gravity Metals o transfere para a sede deles na Alemanha?
لمَ إذًا قامت "معادن الجاذبيّة" بنقله لمقرّها في "ألمانيا"؟

"O que fazemos? Ele estava na Gravity Subzero."
"لا نعرف ماذا سنفعل، لقد كان في (غرافيتي سابزيرو)."

O Dr. Gravity está com gripe e os Recordando Tommy arranjaram bilhetes para O Livro de Mórmon...
د. (غرافيتي) لديه إنفلونزا ...تذكر (تومي)" لديهم تذاكر لمسرحية، لذا"

Gravity, uma revolução está a começar! A novidade da Trans-cosméticos.
الجاذبية إنّ الثورة قادمة" "إنها حداثة ما وراء مستحضرات التجميل

Aquele fá agudo na "Defying Gravity"?
تلك النوتة في أغنية "تحدي الجاذبية"؟

Eu não acho que alguém vá ao Walmart ou levar os filhos à escola nisto durante uns tempos, mas a equipa da Gravity está a construir uma tecnologia brutal que vai fazer com que isto pareça uma brincadeira.
حسنا، أنا لا أعتقد أن أحدهم سيذهب إلى -ولمارت- أو يقل الأولاد إلى المدرسة ياستخدام هذه الإشياء، حاليا، ولكن فريق (الجاذبية) يقومون ببناء أشياء رائعة، هذا سيجعل الأمر كلعب الأطفال.

"Gravity"?
"الجاذبية" ؟

A Gravity Metals é uma empresa mineira e de exploração de multi-mercadorias com foco em minerais de terras raras.
إنّ "معادن الجاذبيّة" شركة ذات سلع مُتعددة للتنجيم والتنقيب بالتركيز على المعادن الأرضيّة النادرة

Gravity Metals.
"معادن الجاذبيّة"؟