"greenpoint" - Translation from Portuguese to Arabic

• جرين
• قرين بوينت

Era Greenpoint, em Brooklyn, toda a gente fazia isso.
في جرين بوينت، بروكلين الكل كان يفعل ذلك

Aqui carro 2118. Ligue ao Hospital de Greenpoint.
هنا السيارة 2118 ونتصل بمستشفى جرين بوينت

Devíamos começar pelo apartamento da Dot, em Greenpoint, e há uma loja de artigos usados que ela...
يجب أن نبدأ في شقة دوت في جرين بوينت وهناك مخزنها

Dado que o território do Ranger da Meia-Noite era Greenpoint, talvez possa visitar alfaiates e lavandarias do bairro.
الان، بما اننا نعلم ان منطقة "حامي الليل" كانت "جرين بوينت " ربما يجب عليك زيارة

O Greenpoint Hotel Group, andam atrás desta aquisição há anos.
مُلاك فندق "قرين بوينت" هم ناس يحاولون اللحاق بهذا الفندق منذ سنين

Vêem aqui o que eram três quilómetros de litoral abandonado, degradado nos bairros de Greenpoint e de Williamsburg, em Brooklyn. Era impossível lá chegar e era impossível usá-lo.
هنا تشاهدون ما حدث ميلان من الواجهة البحرية المهجورة والمتدهورة في أحياء جرين بوينت وويليامسبورغ في بروكلين، من المستحيل الوصول لها ومن المستحيل استخدامها.

Fábrica de Brinquedos Aries. É um fabricante de brinquedos em Greenpoint.
شركة ألعاب إيريز يوجد مصنعها في جرين.

A carrinha a sair do túnel no Queens para Greenpoint.
"خرجت عربة النقل من نفق "كوينز ميدتاون "إلى "جرين بوينت

Foram pela Avenida Greenpoint à McGuinness.
"ثم سلكت طريق "جرين بوينت" إلى "ماكجينيز

Não sei, mas esta área aqui, fica entre a Avenida Greenpoint, McGuinness e Franklin.
حسناً، لسنا متأكدين، لكن هذه المنطقة هنا "هي محاصرة إلى حد ما بين طريق "جرين بوينت "ماكجينيز" و "فرانكلين"

Uma testemunha viu um Yukon preto a deixar Greenpoint logo após a carrinha chegar.
"أحد الشهود رأى "يوكون" سوداء تغادر "جرين بوينت مباشرةً بعد وصول عربة النقل

durante uma travessia para Greenpoint, duas ferry colidiram.
, أثناء عبور جرين بوينت عبارتان أصطدمتا

Isto aconteceu há poucas horas em Greenpoint.
حصل هذا في جرين بوينت قبل عدة ساعات مضت

Uma rapariga tinha sido atacada em Greenpoint.
فتاة اعتدي عليها في جرين بوينت

- Levam-no para Greenpoint.
-إنهم يأخذونه لمستشفى جرين بوينت

É que não saltava assim desde o trampolim no "Greenpoint Y".
الأمر فحسب أنّي لم أقفز بهذا الشكل منذ أن كنتُ لاعبة على الترامبولين (في مدرسة (جرين بوينت

É relações públicas de um restaurante que vai abrir amanhã em Greenpoint, perto de ti.
وهي في (لفلاك روك) والافتتاح غدا في (جرين) بالقرب منك

Há uma grande diferença entre Williamsburg e Greenpoint.
-هناك فرق كبير بين (ويليامزبيرغ) و (جرين بوينت ) -بالتأكيد نعم

Devias preocupar-te mais em arranjares-me o projecto das Torres Greenpoint.
بإعطائي مشروع برج جرين بوينت

A Jane disse que mudaras para Greenpoint.
جين أخبرتني أنك انتقلت الى " قرين بوينت"