"greenway" - Translation from Portuguese to Arabic

• جرينواي
• غرينواي
• غرين
• جرين واي

Na Greenway, empresa mundial de cargas, no final da rua 57.
جرينواي للشحن حول العالم في الطابق 57

Passa-se alguma coisa com o Greenway. Estás na casa dele?
(حدث خطب ما لـ (جرينواي هل أنت في منزله؟

Mas se o Greenway estiver certo, e houver um problema... o reactor pode atingir o ponto de fusão.
لكن إذا كان (جرينواي) محقاً وكانت هناك مشكلة المفاعل ممكن أن ينصهر

Diga ao Greenway que temos de notificar a DTRA.
أخبر غرينواي علينا أن نخطر D.T.R.A. على ماذا؟

Diz ao Greenway que, se não mandar uma equipa para tirar esta coisa daqui, terá de explicar porque me deixou para trás.
أخبر غرينواي أنه سيعمل على إرسال فريق للحصول على هذا الشيء من هنا... أو أنه سيعمل على شرح لماذا تركني خلفه.

Isto significa... que a agente Greenway nem estava aqui quando do homicídio.
ما يعني هذا أن العميلة (غرين واي) لم . تكن هنا حتى عندما قُتل هذا الرجل

Tiros disparados na Rua Greenway.
هناك حالة اطلاق نار في شارع جرين واي

Serrano Point, dentro de dois dias, deter o Greenway.
نقطة (سيرانو)، يومان (أوقفوا (جرينواي

Talvez o Greenway esteja a tentar sabotar a central.
ربما (جرينواي) يحاول تخريب المحطة

Alvo identificado: Carl Greenway
تم التعرف على الهدف (كارل جرينواي)

Alguém partiu o pára-brisas do Greenway.
شخص ما حطم (زجاج سيارة (جرينواي

Bem, o Greenway tem muitos inimigos.
حسناً، (جرينواي) لديه أعداء كثيرون

Mas se o Greenway parar o teste e encerrarem a fábrica... a Resistência não a pode usar no futuro.
لكن إذا أوقف (جرينواي) الإختبار ...وأغلقوا المحطة فلن تستطيع المقاومة إستخدامها في المستقبل

Sarah, o Greenway está aí?
،(سارة) هل (جرينواي) موجود هناك؟

- O quê? Disseste ao Greenway que eu conseguia imitar todas as características da intimidade humana durante 15 segundos.
لقد أخبرت غرينواي أنني أستطيع أن أحاكي كل صفات الحميمية الإنسانية...

Agente Greenway chegou ao seu país ontem à tarde.
العميلة (غرينواي) وصلت للتو . إلى بلدكم ليلة أمس ظهراً

Agente Greenway...
-أنا (سبينسر ريد) ، وهذه العميلة (غرينواي )

A agente Greenway não é uma assassina.
. العميلة (غرينواي) ليست قاتلة

Derek Morgan. Elle Greenway.
" , (ديريك مورغان), (إل غرينواي) "

Entendo que você tem uma situação delicada, e os agentes Morgan... e Greenway estão dispostos a ajudar como puderem, mas farão isto... de nosso escritório, em Quantico, Virginia.
, الأن, أقدر بأنه لديك موقف صعب و العميلين (مورغان) و (غرين واي) سُعداء , للتعاون في أي شيئ يستطيعان لكنهم سيقومون بذالك من مكاتبنا . (في (كوانتيكو), (فيرجينيا

"E então, mais um aniversário para uma garota chamada Aurora Greenway
"و عيد ميلاد آخر لعزيزتنا (أورورا جرين واي)