"gretta" - Translation from Portuguese to Arabic

• غريتا
• جريتا

Gretta, espero que possa tocar guitarra em algumas faixas. - Sim, claro.
إذاً، غريتا ستقومين بالعزف على الغيتار بأغنية أو أغنيتين، اتمنى ذلك

Quando Gretta lembra do menino que amou quando jovem...
عندما تذكرت غريتا الصبي الذي احبته عندما كانت أصغر عمرا

Obrigado. Esta é Gretta, a minha namorada. - Ela também compõe.
شكراً، هذه غريتا حبيبتي إنها تكتبُ الأغاني أيضاً

Faz alguns anos que a Gretta e eu compomos juntos.
نعم غريتا وأنا نكتبُ معاً لسنتين وإلى الآن

Levem-na para o quarto dela. A Gretta fará a revista total.
اوصليها لغرفتها ستقوم جريتا بفحص شامل لجسمها

Foste tu que a composeste, tens crédito total, Gretta.
أنتي الكاتبة يمكنُك أن تنسبيها لكِ، غريتا

A Gretta é, praticamente, a inspiração por trás de tudo.
- نعم غريتا هي جزءٌ مهم من الأفكار خلف كل شيء

- Prazer, Gretta. - O prazer é meu, obrigada.
سعدتُ بلقاءك غريتا

Está óptimo, Gretta.
. رائعة يا غريتا

Depois da verificação da 01H00, a Gretta sai sempre para fumar.
بعد فحص الساعة الواحدة تخرج جريتا للتدخين في الخارج

Vais chegar atrasada. A Gretta está à tua espera.
ستتأخرين جريتا بانتظارك