Grisha Aleksandrovich... Nikolaev. A tua mãe queria que soubesses de onde vieste. | Open Subtitles | (جريشا اليكسندروفيش نيكوليف) والدتك كان راغبه ان تعرف من اين أتيت |
Grisha Aleksandrovich Nikolaev Callen. | Open Subtitles | جريشا ألكسندروفيتش نيكولاييف كالن |
Foi finalmente resolvida, em 2002, aqui em São Petersburgo, por um matemático russo chamado Grisha Perelman. | Open Subtitles | حُل أخيراً سنة 2002 هنا في (سانت بطرسبورغ) من قبل عالم رياضيات روسي يُدعى (جريشا بيرليمان). |
Presentes da Tanya e do Grisha. A Tanya já sabe ler. | Open Subtitles | كما تعلمي تانيا تستطيع القراءة الآن انها تقوم بتدريش غريشا أيضاً |
A Dolly levou o Grisha e a Tanya a uma festa em Sarmatsky. | Open Subtitles | دولي أخذت غريشا وتانيا الي حفلة الصغار في سارماتسكيز؟ |
Grisha, vai ter com a Tanya. | Open Subtitles | غريشا أذهب وابحث عن تانيا |
Obrigado, Grisha. | Open Subtitles | شكراً لك، جريشا |
Até breve, Grisha. | Open Subtitles | (الوداع ,(جريشا |
Ou será Grisha? | Open Subtitles | أم إنه (جريشا)؟ |
Grisha. | Open Subtitles | (جريشا)! |
Grisha? | Open Subtitles | جريشا)؟ ) |
É Grisha. | Open Subtitles | (إنه (جريشا |
Sei disso porque o meu amigo Grisha conhece um amigo do sobrinho do inventor. | Open Subtitles | "(أعرف ذلك لأن صديقي (غريشا" "يعرف صديق نسيب المخترع" |
- Procura o "G" de Grisha. | Open Subtitles | اجل (انظري الى حرف (غ) ف(غريشا هنا اوه |
Com o Grisha no Club Zephyr. | Open Subtitles | - (مع (غريشا) في نادي (زيفير |