O pai do Ben, um contador de histórias bastante persuasivo, convenceu totalmente o seu filho da existência do Grumps. | Open Subtitles | والد بن, كان بالأحرى حكواتي مقنع لإبنه .جعل ابنه يقتنع بحماسة عن وجود كرامبز |
Em que altura da sua infância é que a razão ultrapassou a imaginação e o Ben concluiu que não haviam Grumps no mundo? | Open Subtitles | عند نقطة ما في طفولته تفوق المنطق على الخيال بن خلص إلى أن العالم بلا كرامبز |
O Ben tinha uma vontade esmagadora de abraçar o aleatório e reiniciou a busca pelo Grumps. | Open Subtitles | بن لديه دافع ساحق لإحتضان العشوائية .و استأنف السعي من أجل كرامبز |
Eu estava prestes a pedir-lhe a mesma coisa - você parece Grumps. | Open Subtitles | كنت على وشك أنْ أسألك نفس الشيء، تبدين مهمومة |
- Eu não sou Grumps. | Open Subtitles | -لست مهمومة |
Podemos concluir que vagueando algures entre os ossos destes antigos animais, o Grumps certamente se escondia. | Open Subtitles | يمكن للمرء أن يستنتج أن التجول في مكان ما ,عبر عٍظام هذه الوحوش القديمة .كرامبز بالتأكيد سيكون مخفي |
"Devemos continuar à procura do Grumps." | Open Subtitles | "يجب أن نستمر بالبحث عن كرامبز" |
"Então eles procuraram o dia todo, mas não conseguiram encontrar quaisquer sinais do Grumps." | Open Subtitles | " لذا بحثو طيلة اليوم ....."لكنهم لم يجدو أي علامة عن كرامبز |
- Quem é Grumps? | Open Subtitles | -أنـتِ مهمومة |