"guardámos um lugar" - Translation from Portuguese to Arabic

• نحتفظ بمكان من

Foi um momento de unidade para a Colômbia. O que fizemos foi dizer aos guerrilheiros: "Venham, saiam da selva. Guardámos um lugar para vocês."
وما فعلناه هو أننا قلنا للمغاوير، "تعالوا، اخرجوا من الغابة. نحتفظ بمكان من أجلكم."

Isto apareceu na televisão, nos vários "media", com a mensagem: "Guardámos um lugar para vocês."
إذن كان ذلك التلفاز، كان ذلك كل أنواع الوسائط المختلفة تقول، "نحتفظ بمكان من أجلكم."