"guardada por" - Translation from Portuguese to Arabic

• يحرسها
• يحرسه

É uma sala secreta de vigilância guardada por um pequeno robô diabólico.
إنها غرفة مراقبة سرية يحرسها إنسان آلي صغير وشرير

Estava presa num castelo guardada por um Dragão.
وكانت محبوسة بعيدة في قلعة يحرسها تنين مخيف ينفخ النيران

Uma está escondida dentro do temível rei fantasma, a outra é guardada por um animal horrível e sujo.
واحدة مخفية داخل مجسم شرير ... لملك الشبح والآخرى يحرسها وحش فظيع بشع

Era guardada por um soldado velho e dois outros.
لقد كان يحرسه جندى قديم وأثنين آخران

Por isso a Fiona esperou numa torre, guardada por um dragão, que chegasse o dia em que o seu verdadeiro amor aparecesse.
لذلك انتظرت (فيونا) داخل برجها الذي يحرسه التنين، حتّى يحين اليوم الذي يصل فيه حبّها الحقيقي.

Sabes, o objectivo é salvar a princesa Daphne que está a ser guardada por Singe, o dragão.
"الهدف هو إنقاذ الأمرة "دافني التي يحرسها التنين

Agora, apareceu numa ilha, guardada por soldados.
والأن ظهر على جزيرة يحرسها عسكريون

e está guardada por sessenta homens.
...يحرسها 60 رجلا

Então, uma lenda local diz que a floresta era guardada por um deus pagão chamado Leshii... um deus malicioso que podia assumir formas infinitas.
ما بذلك, أنّ ثمّة أسطورة محلية تذكر أنّ تلكَ الغابة كان يحرسها إله وثني يدعى (ليشي) و هو مؤذي, باستطاعته اتخاذ أشكال لا حصر لها