| Guenter FEZ O MESTRADO EM GESTÃO E TORNOU-SE PRESIDENTE DA FOX | Open Subtitles | "حصل "غونتر" على ماجستير إدارة الأعمال وأصبح رئيساً لشبكة "فوكس"." |
| O Guenter é a minha experiência. Era ele o conteúdo secreto deste caixote malcheiroso. | Open Subtitles | "غونتر" هو تجربتي، كان المحتوى السرّي لهذا الصندوق الكريه الرائحة. |
| A inteligência do Guenter deve-se ao chapéu eletronium, que aproveita a energia das manchas solares para produzir radiação cognitiva. | Open Subtitles | يكمن ذكاء "غونتر" في قبعته الإلكترونية، والتي تسخّر قوى البقع الشمسية لإنتاج إشعاع إدراكي. |
| Guenter, se és infeliz aqui, devias voltar para a selva. | Open Subtitles | أصغِ يا "غونتر"، إن كنت تعيساً هنا فربما عليك الرجوع إلى الغابة. |
| - Vejo que já conheces o Guenter. | Open Subtitles | -فراي"، أرى أنك قد التقيت بـ"غونتر" "! |
| Foste muito cruel com o Guenter. | Open Subtitles | ما فعلته بـ"غونتر" كان قاسياً. |
| Mas o Guenter estaria melhor se fosse inteligente. | Open Subtitles | لكن "غونتر" أسعد حالاً وهو ذكي. |
| Despacha-te Guenter! Trepa pela videira. | Open Subtitles | أسرع يا "غونتر"، تسلّق الكرمة. |
| Muito bem, Sr. Guenter. | Open Subtitles | -أحسنت يا سيد "غونتر ". |
| Coitado do Guenter. | Open Subtitles | "غونتر" المسكين. |
| Põe o chapéu, Guenter! | Open Subtitles | اعتمر القبعة يا "غونتر"! |
| Ajuda-nos, Guenter! | Open Subtitles | -ساعدنا يا "غونتر "! |
| - Obrigado, Guenter! | Open Subtitles | -شكراً يا "غونتر "! |
| - Estás vivo, Guenter! | Open Subtitles | "غونتر"! إنك على قيد الحياة! |
| - Vamos, Guenter. Aceita o chapéu. | Open Subtitles | -هيا يا "غونتر"، خذ القبعة . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 