"guerra sem fim" - Translation from Portuguese to Arabic

• حرب لا تنتهي
• حرب لا نهاية

A continuação da guerra sem fim.
الاستمرار في حرب لا تنتهي

Se dependesse de si, iria procurar uma guerra sem fim onde o império egípcio seria estendido de horizonte a horizonte.
اذا كان الأمر لك فإنك ستسعى الى حرب لا نهاية لها حيث الامبراطورية المصرية ستمتد من الأفق للأفق

Perdoai-me, Senadora, mas o homem chamou-lhe de "guerra sem fim".
أعذريني ، أيّتها السِناتُورة لكن الرجل تحدّث عن حرب لا نهاية لها

A continuação de uma guerra sem fim.
الاستمرار في حرب لا تنتهي

A continuação da guerra sem fim.
"الاستمرار في حرب لا نهاية لها"

A continuação de uma guerra sem fim.
الإستمرار في حرب لا نهاية لها