Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"guia de transporte" - Translation from Portuguese to Arabic
-
بيان الشُحنة
| A companhia guarda uma cópia da guia de transporte. | Open Subtitles | الخطوط الجويّة تحتفظ بنسخة من بيان الشُحنة. |
| A companhia aérea mandou a guia de transporte por e-mail. | Open Subtitles | الخطوط الجويّة أرسلت بالبريد الإلكتروني بيان الشُحنة. |
| Tragamos essa guia de transporte para cá. | Open Subtitles | دعنا نحصل على بيان الشُحنة. |