Há algo diferente; podemos clicar na fotografia, e se clicarmos nela podemos ampliar, praticamente, qualquer lugar na Terra. | TED | هناك شيء مختلف تستطيع ان تضغظ عليها ولو ضغطت عليها تستطيع التقريب علي اي نقطة تريدها علي الارض |
Há algo diferente neste local. | Open Subtitles | هناك شيء مختلف في موقع الجريمة هذه المرة |
Qualquer médico humano verá que Há algo diferente no bebé. | Open Subtitles | أيّ طبيب بشري سيرى أنّ هناك شيء مختلف بهذا الطفل |
Há algo diferente nestas criaturas. | Open Subtitles | هناك, هناك شيء مختلف. حول هذه المخلوقات، حسنٌ؟ |
Há algo diferente nessa chama? | Open Subtitles | هل هناك شئ مختلف فى هذا اللهب ؟ يمكننى اخماده فى ثانية واحدة |
Há algo diferente neste nevoeiro. Brilha. | Open Subtitles | هناك شيء .مختلف حول هذا الضبابِ |
Há algo diferente com você, Sr. Laurio. | Open Subtitles | هناك شيء مختلف فيك, سيد لوريو نعم. |
A Sam tem razao. Há algo diferente no Asgard do Colson. | Open Subtitles | سام , محقه , هناك شيء مختلف حول " أسغارد " , كولسن |
Há algo diferente no Ben. Ele está tão confiante. | Open Subtitles | هناك شيء مختلف حيال (بِن) إنه متفائل للغاية! |
Há algo diferente em ti. | Open Subtitles | هناك شيء مختلف فيك |
Sim, Há algo diferente com os olhos. | Open Subtitles | هناك شيء مختلف بعينه |
Há algo diferente em você. | Open Subtitles | هناك شيء مختلف بشأنك |
Há algo diferente nele. | Open Subtitles | هناك شيء مختلف حوله |
Há algo diferente em ti? | Open Subtitles | هل هناك شيء مختلف عنك؟ |
Há algo diferente. | Open Subtitles | هناك شيء مختلف بكِ. |
Há algo diferente em ti, John. | Open Subtitles | هناك شيء مختلف فيك يا جون. |
Há algo diferente. O que é? | Open Subtitles | هناك شيء مختلف ماهو؟ |
Cheryl! Há algo diferente em ti! | Open Subtitles | (شيرل)، هناك شيء مختلف عنك |
Há algo diferente no bar do Moe. | Open Subtitles | هناك شيء مختلف في حانة (مو) |
Há algo diferente em ti esta noite. | Open Subtitles | هناك شئ مختلف بشأنك الليلة |
Desta vez, Há algo diferente. | Open Subtitles | هذه المرة هناك شئ مختلف |