"há alguém que não" - Translation from Portuguese to Arabic

• يوجد شخص لا
• هناك شخص لا
• أحدهم لا
• أحدهم لم
• هناك من لا
• يبدو ان هناك احد لا

É óbvio que há alguém que não nos quer no Campo Little Moose.
بوضوح , يوجد شخص لا يُريدنا أن نمون فى مُخيم موس) الصغير)

Ainda bem que há alguém que não acredita nestas parvoíces, nestes disparates, como diz ele.
لحسن الحظ انه يوجد شخص لا تنطلي عليه هذه التفاهات ...كل هذه التفاهات (استعمل كلمة سوقية

Se há alguém que não sabe o significado de culpa, é o meu pai.
لو كان هناك شخص لا يعرف معنى الذنب فهو والدي

Deve irritar-te mesmo saberes que há alguém que não consegues cativar.
لابدأن ذلكيوجعمؤخرتك... أن تعلمي أن هناك شخص لا يمكنك خداعه ...

O que quer que seja que acontecia aqui, há alguém que não quer que se saiba.
أيّ ما يحدث هنا، أحدهم لا يريد أن يعرف أحد بشأنه.

há alguém que não esqueceu o que lhe ensinei na prisão.
أحدهم لم ينسى ماعلمته إيــاه بالســجن.

Um momento. há alguém que não está a rir. É ele.
لحظة ، هناك من لا يضحك هنا ، إنه هو

há alguém que não pensa como tu...
يبدو ان هناك احد لا يشاركك رأيك

há alguém que não quer calçar os sapatos. Só uma palavrinha?
تقريبا، أحدهم لا يريد إرتداء حذائه. هل يمكنني الحصول على كلمة فقط؟

Gosto tanto de brincar à Missão Impossível como os outros, mas começo a sentir que há alguém que não confia em mim.
أحب أن ألعب "المهمة المستحيلة" بقدر الرجل التالي لكن بدأت اشعر وكأن أحدهم لا يثق بي

há alguém que não tem lido a sua própria coluna.
أحدهم لم يقرأ مقالاته الخاصه

! Se há alguém que não aguenta um dia sem comer, são os teus Gan Jins mimados!
إذا كان هناك من لا يستطيع العيش بدون طعام ليوم واحد

Se há alguém que não gosta de ti, és tu, não sou eu.
ان كان هناك من لا يحبك فهو انت و ليس انا

- há alguém que não pensa como tu.
يبدو ان هناك احد لا يشاركك رأيك نعم