Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"há alguns minutos atrás" - Translation from Portuguese to Arabic
-
منذ عدة دقائق
-
قبل دقائق قليلة
| Não, eu...cheguei aqui à ilha há alguns minutos atrás. | Open Subtitles | كلا, لقد وصلت إلى الجزيرة منذ عدة دقائق |
| Sim, entrou há alguns minutos atrás. | Open Subtitles | أجل، جاء منذ عدة دقائق |
| Estavam aí há alguns minutos atrás. | Open Subtitles | كانوا هناك منذ عدة دقائق |
| há alguns minutos atrás. | Open Subtitles | قبل دقائق قليلة |