"há duas razões" - Translation from Portuguese to Arabic

• هناك سببان

Só Há duas razões possíveis para não te sentares no meu degrau.
الآن , أظــن أن هناك سببان لعدم جلوسك علي هذه الدرجات.

Ele diz que Há duas razões para os extra-terrestres nos visitarem... para fazer contacto, apenas pelo espírito de exploração e aumentar o conhecimento do universo, ou a outra razão...
قال أنّ هناك سببان لتزورنا الكائنات الفضائيّة للاتّصال بنا بهدف الاستكشاف و زيادة معرفة الكون

Há duas razões para ter um banco de sementes: o inverno e a guerra.
هناك سببان للحفاظ على بنك البذور. الشتاء أو الحرب.

Só Há duas razões para investigar alguém:
هناك سببان يجعلان أحدهم يطلب من شرطي العثور على أحد:

Boa pergunta. Há duas razões principais.
سؤال جيد. هناك سببان رئيسيان في ذلك؛

Há duas razões pelas quais nunca hei-de ser milionário.
هستنغز" هناك سببان حتى لا أفكر بأن أصبح" مليونير

Muito bem, só Há duas razões para ela se rir daquilo.
حسناً, هناك سببان فقط لتضحك على ذاك

Só Há duas razões para vir às minhas instalações, amigo.
هناك سببان فقط لتأتي لمحلي يا صديقي

Há duas razões para isso.
حسناً، هناك سببان لذلك.

Há duas razões para ele ficar.
هناك سببان لوجوب بقائه.

Há duas razões para isso.
هناك سببان لذلك

Há duas razões para não o fazerem.
هناك سببان يمنعانك من قتلي

Há duas razões para estar a ser bom para a Ivy.
هناك سببان ليكون لطيفا جدا مع (آيفي).