"há fim" - Translation from Portuguese to Arabic

• هناك نهاية
• توجد نهاية

Não há fim para os seus insultos?
يخزى الكلب ، أليس هناك نهاية لإهاناته ؟

Meu Deus, não há fim para o que ele pode alcançar.
أعني، اللهي... ليس هناك نهاية إلى الذي هو يمكن أن ينجز.

Não há fim a esta loucura de aniversário?
هل هناك نهاية لعيد الميلاد المجنون هذا؟

Estou noiva há 3 anos e não há fim à vista portanto, não queiras os meus conselhos.
أنا مخطوبة منذ ثلاث سنوات و لا توجد نهاية واضحة لذا فلا تأخذي بنصيحتي

Mas essas mulheres, nem isso têm quando ele está a torturá-las, não há fim, só
لكن اولئك النسوة لم يكن يتطلعن لذلك حتى عندما كان يعذبهن لا توجد نهاية,فقط

Vi as fotos outra vez e encontrei outra frase: "Não há fim".
لقد ألقيت نظرة دقيقة على تلك الصور ووجدت كلمة أخرى "ليس هناك نهاية"

Não há fim.
ليست هناك نهاية

Zunami. Não há fim à vista.
ليس هناك نهاية في الأفق.

Não há fim de jogo para a Emily.
لن تكون هناك نهاية لـ (إيميلي).

- "Não há fim."
"ليست هناك نهاية "

Não há fim.
ليس هناك نهاية

Não há fim para o nosso sofrimento.
لا توجد نهاية لمعاناتنا

Não há fim.
لا توجد نهاية.