| A norte de Churchill, Manitoba, em outubro e novembro, não há gelo na Baía de Hudson. | TED | شمال تشرشل، مانيتوبا، في أكتوبر ونوفمبر، لا يوجد ثلج في خليج هدسن. |
| - Não há gelo, Bern! - Traga qualquer coisa congelada. | Open Subtitles | ـ لا يوجد ثلج ـ أحضرى أى شيء مجمد |
| Não há gelo, mas o refrigerante está gelado. | Open Subtitles | لا يوجد ثلج. لكن الصودا مثلجة. |
| Essas plantas precisam da luz do sol, por isso, quando encontramos este sedimento sabemos que não há gelo suspenso. | TED | وتلك النباتات تحتاج ضوء الشمس، لذلك نحن نعرف عندما نجد تلك الرواسب لن يوجد جليد فوقها. |
| Como não há gelo na minha limonada? | Open Subtitles | هكذا يَجيءُ ليس هناك ثلج في شرابِ ليموني؟ |
| - Não há gelo. | Open Subtitles | -لا يوجد مكعبات ثلج . |
| Vê se há gelo no congelador! | Open Subtitles | وانظر إن كان يوجد ثلج في الثلاجة |
| - Nâo há gelo. - Nâo faz mal. | Open Subtitles | اسف لكن لا يوجد ثلج لا بأس |
| Não há gelo, desculpe. | Open Subtitles | لا يوجد ثلج. آسفة |
| - Como assim, não há gelo? | Open Subtitles | ماذا تعنين بأنه لا يوجد ثلج! |
| Claro, não há gelo. | Open Subtitles | - طبعا لا يوجد ثلج |
| - Brett, não há gelo. | Open Subtitles | بريت) لا يوجد ثلج) |
| - Não há gelo. | Open Subtitles | -لا يوجد ثلج . |
| - Não há gelo. | Open Subtitles | -لا يوجد ثلج . |
| Não há gelo. | Open Subtitles | -لا يوجد ثلج . |
| É claro que não há gelo aqui, mas estas rochas podem ser igualmente escorregadias. | Open Subtitles | بالطبع لا يوجد جليد هنا، لكن هذه الصخور زلقة مثل الجليد |
| Impossível! Não há gelo nesta latitude. | Open Subtitles | لا يمكن أن يوجد جليد على هذا الارتفاع. |
| há gelo dentro desta caixa. | Open Subtitles | يوجد جليد داخل هذا الصندوق |
| há gelo na estrada. | Open Subtitles | هناك ثلج على الطريق |
| Não se preocupe. Não há gelo fino. | Open Subtitles | لاتقلقي، ليس هناك ثلج أسود |