"há hipóteses de" - Translation from Portuguese to Arabic

• هل من فرصة
• محال أن

Há hipóteses de dançar com o patrão?
هل من فرصة للرقص مع الرئيس

A minha direcção nunca vai aceitar isto. Não Há hipóteses de vender a 2 dólares a acção.
مجلس الأدارة لن يقبل هذا محال أن أبيع السهم بـ 2 دولار

Mesmo que modifique o mecanismo de disparo, não Há hipóteses de uma dessas disparar uma de 9 mm.
حتي إذا قمت بتغيير آلية إطلاق النار,محال أن تكون أحدي هذهِ البنادق أُستخدمت في عيار 9 ملم

Não Há hipóteses de o Departamento de Justiça não abrir um inquérito.
محال أن تتجاوز وزارة العدل هذا الموضوع دون فتح تحقيق

Não Há hipóteses de sofrer.
وبذلك محال أن تتألم