"há igualdade" - Translation from Portuguese to Arabic

• هناك مساواة

Aqueles tipos de cima a forçar cotas para poder dizer que há igualdade de géneros.
أؤلائك الرجال على التلة يستبعدون حصص الرجال لكي يستطيعوا أن يقولوا أن هناك مساواة بين الجنسين.

Não há igualdade nos EUA.
ليس هناك مساواة في الولايات المتحدة

Não saberemos se há igualdade até a Tor ter um bebé e os Vingadores não se importarem que ela dê de mamar.
لن نعلم إن كان هناك مساواة حتى تنجب (ثور) الأنثى طفلاً و المنتقمون لن يمانعوا أن تسحب حليب صدرها بمضخة أثناء العمل