Parem de apupar. Não há nada de errado nisso. | Open Subtitles | أوقف هذا الهراء ليس هنالك عيب في ذلك |
Não há nada de errado nisso. Mas estou aqui porque ela decidiu que estás em primeiro lugar. | Open Subtitles | لا عيب في ذلك، لكنّي هنا لأنّها أولتكَ الأولوية الأولى عنه. |
Tu podes amar uma pessoa com todo o teu coração... e não há nada de errado nisso. | Open Subtitles | يمكنك ان تحب شخصاً من اعماق قلبك... ولا عيب في ذلك. |
Não há nada de errado nisso. | Open Subtitles | لا يوجد خطأ في ذلك |
Não há nada de errado nisso. | Open Subtitles | ولا يوجد خطأ في ذلك |
Não há nada de errado nisso tudo. | Open Subtitles | لا يوجد عيب في ذلك على الاطلاق |
- Dispendiosa. - Não há nada de errado nisso. | Open Subtitles | ــ غالية ــ لا عيب في ذلك |
Não há nada de errado nisso. | Open Subtitles | لا يوجد عيب في هذا. |
Não há nada de errado nisso. Não faz mal. | Open Subtitles | لا عيب في ذلك، لا بأس. |
Não há nada de errado nisso. | Open Subtitles | حسناً، لا عيب في ذلك |
Não há nada de errado nisso. | Open Subtitles | -لا عيب في الأمر |
Não há nada de errado nisso, DeLuca. | Open Subtitles | لا عيب في الرغبة في ذلك ، (ديلوكا) |
Não há nada de errado nisso. | Open Subtitles | لا عيب في هذا |