"há outras pessoas" - Translation from Portuguese to Arabic

• هناك آخرون
• هناك أشخاص آخرين
• ثمة أشخاص آخرين
• هناك أناس آخرون

Há outras pessoas lá fora que ganham 10,50 vezes isso sem fazer absolutamente nada.
هناك آخرون يربحون عشر أضعاف هذا المبلغ بل خمسين ضعف دون أن يفعلوا شيئاً

Há outras pessoas como o vosso messias, que podem expulsar estes demónios.
هناك آخرون مثل مخلصك الذين يمكنهم أن يرسلوا تلك الشياطين من حيث أتت

Há outras pessoas aqui de Ganímedes, talvez alguém que você conheça.
هناك أشخاص آخرين من غانيميد هنا ربما هناك شخص تعرفه

Aparentemente Há outras pessoas a fazer trabalhos importantes, Rodney.
من أجل تحسين أحوال الجنس البشري و يبدو أن هناك أشخاص آخرين لديهم أعمال على نفس القدر من الأهمية يا رودني

Há outras pessoas nesse pesadelo, e elas vão-se magoar.
ثمة أشخاص آخرين في ذلك الكابوس وسوف يتأذون

Há outras pessoas à espera para prestar condolências.
حسنا ، هناك أناس آخرون ينتظرون لتقديم تعازيهم

- Porque Há outras pessoas como tu. Como nós. De todo o mundo.
لأن هناك آخرون مثلك ومثلنا في كل مكان

Certamente Há outras pessoas mais qualificadas que eu,
بالتأكيد، هناك آخرون أكثر تأهيلا من أنا -

Há outras pessoas que me querem matar.
هناك آخرون ، انهم يتعقبونى

Há outras pessoas que também Lhes importam.
هناك آخرون يهتمون بهم

Há outras pessoas?
هل كان هناك آخرون غيرنا ؟

Há outras pessoas no banco que consomem NZT.
هناك آخرون في المصرف يستخدون "إن زي تي"

Embora, penso que Há outras pessoas no Chicago Med que a conheciam melhor.
بالرغم أني أفترض أن هناك أشخاص آخرين في مستشفى شيكاغو يمكن أن يعطوكم تفاصيل أكثر

Há outras pessoas que precisam urgentemente de tua ajuda.
هناك أشخاص آخرين في حاجة ماسة للمساعدة.

Há outras pessoas nesse pesadelo e elas vão magoar-se.
ثمة أشخاص آخرين في ذلك الكابوس وسوف يتأذون

A dor é uma virtude, Connie. Faz-nos perceber que Há outras pessoas no mundo que sofrem.
سيجعلنا هذا ندرك أن ثمة أشخاص آخرين في العالم يشعرون بالمعاناة

Estou a fazer tudo o que posso para conter e controlar estas pessoas com capacidades, mas, Há outras pessoas que os querem ver a todos mortos.
أنا أفعل ما بوسعي للاحتواء و التحكم بذوي القدرات لكن هناك أناس آخرون