Precisamos novamente de ensinar as entidades reguladoras, os políticos, os médicos e chegar às universidades e às pessoas formadas em medicina para fazê-los entender que há plantas com propriedades anticancerígenas. | Open Subtitles | نحتاج مرّة ثانيةً إلى تعليم المنظّمين، و السياسيين، و اﻷطبّاء و لنصل إلى الجامعات و المتدرّبين في الطب حتّى يفهموا بأن هناك نباتات ذات خواص مضادة للسرطان |
há plantas com propriedades antináusea e antivómito. | Open Subtitles | هناك نباتات ذات خواص مضادة للغثيان، مضادة للإقياء، |
há plantas que nos ajudarão nas erupções cutâneas há plantas que ajudarão nas dores de cabeça e cansaço, que ocorrem em resultado da quimioterapia. | Open Subtitles | هناك نباتات تنفع مع الطفح الجلدي، هناك نباتات تنفع مع الصداع و التعب هذا يحدث كنتيجة للمعالجة الكيميائيّة. |
há plantas a crescer no meio da estrada. | Open Subtitles | -كلا، لم نضل الطريق هناك نباتات تنمو في منتصف الطريق |
há plantas por todo o lado. | Open Subtitles | هناك نباتات على مد رؤيتي |